Tăng cường trao đổi sâu sắc giữa tòa án Hong Kong và Trung Quốc đại lục về luật thương mại

Nguyên lý “một quốc gia, hai hệ thống” đã giúp Hong Kong duy trì hệ thống pháp luật riêng biệt so với Trung Quốc đại lục mặc dù địa lý gần nhau. Khi giải thích quy chế này, người ta thường nhấn mạnh sự khác biệt giữa hai hệ thống pháp luật, tuy nhiên cốt lõi cả hai đều nhằm mục đích đảm bảo công lý trong các trường hợp thực tế. Trong những năm gần đây, sự nối kết giữa Hong Kong và đặc biệt là khu vực Đại Vịnh Quảng Đông ngày càng được thắt chặt nhờ nhiều hoạt động kinh tế và thương mại vượt biên giới.

Các giao dịch thương mại liên quan đến cả pháp luật Hong Kong và Trung Quốc đại lục phát sinh ngày càng thường xuyên, dẫn đến nhiều tranh chấp bắt buộc tòa án hai bên phải giải quyết các vấn đề xuyên biên giới một cách hiệu quả hơn. Sự phát triển này đặt ra yêu cầu cấp thiết về việc tăng cường hiểu biết lẫn nhau về khái niệm pháp luật thương mại cụ thể giữa Hong Kong và đại lục.

Trong bối cảnh ấy, tòa án nhân dân cấp cao tỉnh Quảng Đông phối hợp cùng Học viện Đào tạo Tư pháp Quảng Đông, Bộ Tư pháp Hong Kong và Học viện Đào tạo Nhân tài Pháp lý Quốc tế Hong Kong tổ chức khoá đào tạo chuyên sâu dành cho các thẩm phán đại lục xử lý các vụ án có yếu tố nước ngoài. Khoảng hơn 100 người tham dự, chủ yếu là thẩm phán khu vực Đại Vịnh Quảng Đông, còn có đại diện từ các tỉnh lân cận như Quảng Tây, Hồ Nam và Hải Nam.