Câu chuyện chuyển giao quyền sở hữu trung tâm mua sắm Captain Cook
Trung tâm mua sắm Captain Cook, tọa lạc tại thị trấn Nhulunbuy, phía đông bắc vùng Arnhem Land, Lãnh thổ Bắc Australia, đã chính thức thuộc quyền sở hữu của tập đoàn người bản địa Gumatj Corporation. Trung tâm này vốn nổi tiếng với các cửa hàng dịch vụ thiết yếu như bưu điện, cửa hàng dụng cụ phần cứng và quán cà phê, từng mang tên nhà thám hiểm người Anh James Cook dù ông chưa từng đến địa phương. Sự kiện này được xem là một dấu mốc lịch sử quan trọng khi tập đoàn bản địa tháo dỡ biển hiệu cũ và thay thế bằng tên gọi mới, mở ra chương mới phát triển cho thành phố Nhulunbuy.
Michael Yunupiŋu, giám đốc Gumatj Corporation và là cháu trai của nhà hoạt động quyền đất đai Galarrwuy Yunupiŋu, chia sẻ về ý nghĩa của việc này: "Chúng tôi đang hướng về tương lai, và có cơ hội để kinh doanh dưới sự quản lý của cộng đồng chúng tôi. Đây là một bước tiến lớn giúp mang lại sự ổn định và độc lập về kinh tế cho người dân Yolŋu." Ông cũng là người đứng đầu các cuộc đàm phán để mua lại trung tâm mua sắm.
