Diễn viên lồng tiếng 'Alice ở Xứ sở thần tiên' tiết lộ về Walt Disney thật sự

Kathryn Beaumont, nữ diễn viên người Anh sinh ra tại London, được Walt Disney lựa chọn làm giọng nói cho nhân vật Alice trong 'Alice in Wonderland' khi còn là một cô bé. Disney mong muốn một giọng nói thu hút và cân bằng được cả khán giả Mỹ lẫn Anh, tránh bị quá đặc trưng cho một bên. "Ông ấy cần một giọng nói không quá British để người Mỹ dễ tiếp nhận và cũng không quá Mỹ để người Anh cảm thấy xa lạ", bà nhớ lại trong cuộc trò chuyện năm 2017 với người dẫn chương trình Joe Sibilia. Việc đảm nhận vai diễn này đã giúp bà trở thành cầu nối cảm xúc giữa khán giả và nhân vật chính trong bối cảnh thế giới kỳ ảo của xứ sở thần tiên.

Mặc dù lần đầu làm việc với huyền thoại Walt Disney khiến bà cảm thấy lo lắng, nhưng Disney nhanh chóng tạo sự thoải mái và thân thiện cùng với các nghệ sĩ trong hãng phim. "Ông ấy thường đi dạo trong hành lang, ăn trưa cùng mọi người, tạo nên một mối quan hệ dễ chịu và thân mật", bà gọi đó là trải nghiệm đáng nhớ. Cmối quan hệ giữa họ thậm chí vượt qua ranh giới công việc khi bà được mời đến thăm nhà riêng của Disney. Tại đây, bà có dịp trải nghiệm chuyến tàu lửa nhỏ trong sân vườn là một phần sở thích lâu dài của Walt Disney. Đoạn đường ray sân vườn mang tên Carolwood Pacific Railroad là tiền thân của Disneyland sau này, khiến trải nghiệm này càng thêm đặc biệt.