Huấn luyện viên cá nhân xuất sắc ở Colorado bị trả lại tù sau 20 năm do sai sót tính ngày thả

Billy Hailey đã trải qua hơn hai thập kỷ trong các cơ sở giam giữ của Cục Cải tạo bang Colorado (CDOC) sau khi bị kết án dựa trên hai cáo buộc tấn công trọng tội. Năm 2024, anh được chuyển sang chương trình cải tạo cộng đồng tại Fort Collins, đánh dấu thời điểm anh dần nỗ lực lấy lại cuộc sống bình thường.

Tuy nhiên, chỉ sau 9 tháng được tự do hoạt động, vào tháng 5 năm 2025, anh bị Cục Cải tạo Colorado tái bắt do phát hiện sai sót trong cách tính thời gian thụ án. Cục này thừa nhận Hailey đã được thả sớm 3,5 năm so với án phạt thật sự.