Chi tiết vụ bắt giữ và thừa nhận tội của Chủ tịch Đảng Dân chủ Massachusetts

Theo hồ sơ của Tòa án Quận Westborough, Steve Kerrigan, 54 tuổi, Chủ tịch Đảng Dân chủ bang Massachusetts, đã bị cảnh sát bắt giữ vào đêm ngày 13 tháng 6 tại thị trấn Southborough với cáo buộc lái xe khi say rượu (operating under the influence - OUI). Chỉ hai ngày sau, vào ngày 15 tháng 6, ông đã thừa nhận với công tố viên rằng có đủ chứng cứ để kết án ông về tội này. Quyết định này được tòa tiếp nhận dưới hình thức "admission to sufficient facts" - thừa nhận đủ chứng cứ - một hình thức pháp lý cho thấy bị cáo công nhận bên công tố có đủ căn cứ buộc tội.

Bên cạnh tội lái xe khi say rượu, Kerrigan còn phải đối mặt với các cáo buộc khác gồm vận hành xe cẩu thả (negligent operation) và vi phạm làn đường đánh dấu (marked lanes violation). Tòa đã bác bỏ cáo buộc vận hành xe cẩu thả và xác định ông không chịu trách nhiệm đối với cáo buộc vi phạm làn đường.

Phán quyết và hình phạt pháp lý

Thẩm phán đã phán xét Kerrigan phải chịu án thử thách trong vòng một năm, tạm đình chỉ giấy phép lái xe của ông trong 45 ngày, đồng thời yêu cầu nộp phạt 600 USD và hoàn thành chương trình giáo dục về lái xe trong trạng thái bị ảnh hưởng chất kích thích.