Lễ tang gây chia rẽ ngay giữa Belgrade
Từ sáng sớm, thi thể Mladic quàn tại nhà thờ St. Luke ở Kosutnjak theo AP và Reuters. Cảnh sát phong tỏa quanh nhà thờ và nghĩa trang Topcider. Quan tài phủ quốc kỳ được đưa từ sân bay sau khi chuyên cơ hạ cánh lúc gần 18 giờ cùng gia đình và Bộ trưởng Nenad Vujic. Tổng thống Aleksandar Vucic nói dự đoán hàng chục nghìn người dự. Ông không dự lễ nhưng con trai Danilo có mặt cùng quan chức Republika Srpska và Đại sứ Nga Alexandar Botsan-Kharchenko theo Al Jazeera.
"Nếu gia đình mong muốn ông ấy được chôn cất ở Serbia, chúng tôi sẽ tổ chức mọi thứ một cách đàng hoàng và có phẩm giá - Aleksandar Vucic"
Lễ viếng do Thượng phụ Porfirije chủ trì tại St. Luke theo Al Jazeera.
Quan tài về bằng chuyên cơ chính phủ theo Reuters và BBC.
Mladic được chôn cạnh con gái tại Topcider, an ninh thắt chặt.
Di sản không thể xóa nhòa của Srebrenica và Sarajevo
Mladic sinh tại Bozanovici, từng phục vụ trong Quân đội Nhân dân Nam Tư và làm chỉ huy tháng 5 năm 1992. ICTY kết tội ông diệt chủng vì Srebrenica tháng 7 năm 1995 với khoảng 8.000 đàn ông và trẻ em trai người Bosnia bị sát hại sau khi chiếm vùng an toàn Liên Hợp Quốc, và bao vây Sarajevo 43 tháng khiến khoảng 10.000 người chết.
Đây là diệt chủng đầu tiên ở châu Âu kể từ Thế chiến II theo CNN và BBC. Sau 16 năm lẩn trốn tại Lazarevo, ông bị bắt năm 2011 và bị án chung thân.
"Cái chết của ông ta không mang người chết trở lại. Nó không xóa được hố chôn tập thể. Nó không thay đổi bản án - Emir Suljagic"
ICTY kết tội diệt chủng, tội ác chống lại loài người theo CNN.
Hơn 1.000 nạn nhân Srebrenica vẫn đang tìm kiếm theo Al Jazeera.
Liên Hợp Quốc chọn 11 tháng 7 làm Ngày Tưởng niệm từ 2024 theo AP.
Làn sóng phản ứng từ Brussels đến Sarajevo
Việc trao nghi thức cao nhất gây chỉ trích mạnh. Ủy viên Marta Kos hủy thăm Belgrade và nói tôn vinh tội phạm chiến tranh không tương thích với giá trị EU theo Reuters và Al Jazeera. Thủ tướng Croatia Andrej Plenkovic cảnh báo quốc tang sẽ đóng cửa vào EU. Tổng thư ký Antonio Guterres cảnh báo chống tôn vinh tội phạm chiến tranh. Xã hội dân sự Serbia gọi đây là cái tát vào mặt nạn nhân, còn nhà xã hội học Marko Oljaca nói chính quyền thần thoại hóa Mladic.
"Việc tôn vinh Ratko Mladic như một tội phạm chiến tranh là trái với các giá trị nền tảng của châu Âu và không có chỗ trong Liên minh châu Âu - Marta Kos"
Marta Kos nói những ngày tới là phép thử quan trọng cho Serbia theo AP.
Bộ Ngoại giao Nga chia buồn và chỉ trích cách đối xử tại The Hague theo CNN.
Truyền thông thân chính phủ gọi Mladic là anh hùng, phe đối lập lên án.
Serbia giữa ký ức, danh dự và con đường gia nhập Liên minh châu Âu
Serbia lâu nay cân bằng giữa phương Tây và Nga dù mong muốn vào EU. Lễ tang phơi bày giằng xé đó. Bộ trưởng Vujic thông báo nghi thức cao nhất nhưng chính phủ không xác nhận quốc tang đầy đủ sau phản đối theo Reuters. Tại Republika Srpska, Thủ tướng Savo Minic ca ngợi Mladic là anh hùng dân tộc, trong khi Liên đoàn Bosnia và Herzegovina chỉ trích tôn vinh tội phạm chiến tranh. Cơ chế Tàn dư tại The Hague sẽ mở điều tra về cái chết, thủ tục thường lệ.
"Đó là sự hèn nhát, nhưng việc ông ta hèn nhát không có nghĩa là ông ta không nguy hiểm - Marko Oljaca"
Serbia là ứng viên EU nhưng vẫn là đồng minh gần Nga theo BBC.
Chính phủ nói về quốc tang nhưng rút lại sau phản ứng châu Âu theo Reuters.
Lễ chôn cất đặt câu hỏi về cách Serbia đối diện quá khứ để hòa giải.
