Điều khoản USCIS và ảnh hưởng của hình xăm với người xin thẻ xanh Mỹ năm 2026

Mọi đương đơn xin thẻ xanh ở Mỹ đều phải trải qua một cuộc khám sức khỏe bởi chuyên gia được cấp phép bởi Cơ quan Công dân và Di trú Hoa Kỳ (USCIS). Trong quá trình khám, chuyên gia y tế phải hoàn thành mẫu đơn I-693, trong đó ghi nhận tất cả các dấu hiệu thể chất quan sát được, bao gồm cả hình xăm của người xin thẻ xanh.

Tuy nhiên, theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Bệnh tật Mỹ (CDC), nhiệm vụ của bác sĩ khám sức khỏe là xác định tình trạng sức khỏe chung của đương đơn mà không có chức năng điều tra hay đánh giá hình xăm liên quan đến hoạt động phạm tội. Do đó, việc ghi nhận hình xăm chỉ nhằm mục đích lưu hồ sơ thể chất, không kích hoạt bất kỳ điều tra hay báo cáo an ninh nào tự động.

Mặc dù luật di trú Hoa Kỳ không coi hình xăm là lý do từ chối nhập cư, các nhân viên USCIS có thể đặt câu hỏi nếu hình xăm có dấu hiệu liên quan đến các băng nhóm tội phạm như Mara Salvatrucha (MS-13) hoặc Pandilla 18. Khi đó, hình xăm có thể trở thành một yếu tố trong đánh giá về nhân cách và mối quan hệ của đương đơn với các tổ chức này.

USCIS áp dụng chuẩn mực về "bản chất đạo đức tốt", chỉ quan tâm đến hình xăm khi có bằng chứng xác thực về liên quan đến băng đảng hoặc hành vi phạm pháp. Việc thể hiện hình xăm một cách tự nguyện cũng được cân nhắc như một phần của quá trình đánh giá nhưng không đủ để quyết định kết quả cuối cùng.

Có những trường hợp hình xăm bị hiểu lầm, ví dụ một số biểu tượng tôn giáo hay văn hóa như hình Đức Mẹ Guadalupe hay mặt nạ sân khấu bị nhầm là liên quan băng nhóm, dẫn đến xét duyệt kỹ lưỡng hơn. Để tránh hiểu nhầm, người xin thẻ xanh nên chuẩn bị đầy đủ giải thích về ý nghĩa và nguồn gốc hình xăm.

Chuyên gia khuyến nghị không cần che giấu hình xăm nhưng cần có khả năng trình bày rõ về lịch sử, ý nghĩa cá nhân của hình xăm, kèm theo giấy tờ bổ trợ nếu có như giấy khai sinh, giấy tờ gia đình hoặc mô tả chi tiết về địa điểm và thời gian xăm.

Luật sư Carolina Ortúzar trao đổi với Telemundo Houston nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tham khảo luật sư di trú trước khi tham gia phỏng vấn để tránh rủi ro không được nhập cảnh do hình xăm bị liên kết sai.

Mẫu đơn I-693 sau khi được ký và đóng dấu phải niêm phong và chỉ được mở khi nộp kèm với hồ sơ xin điều chỉnh tình trạng. Trong quá trình xét duyệt, nhân viên di trú có thể kiểm tra toàn bộ giấy tờ, trong đó có thông tin về hình xăm. Tuy nhiên, mục tiêu chính của khám sức khỏe vẫn là xác nhận người xin thẻ xanh không gây rủi ro sức khỏe cho cộng đồng và không vi phạm quy định di trú.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.