Thị trưởng Portland vấp phản ứng vì kế hoạch phục hồi tượng Abraham Lincoln sau bạo loạn George Floyd

Thành phố Portland, bang Oregon, đang đối mặt với phản ứng mạnh mẽ từ cộng đồng địa phương sau khi công bố kế hoạch phục hồi tượng Abraham Lincoln, vốn bị lật đổ trong các cuộc biểu tình liên quan đến cái chết của George Floyd vào năm 2020. Tượng đồng cao khoảng 3 mét này từng được đặt trên bục cao trước khi bị hạ xuống và phá hoại trong bối cảnh căng thẳng xã hội lúc bấy giờ.

Kế hoạch mới dự kiến sẽ tái hiện tượng Lincoln vào đầu năm 2027 trên một bục thấp hơn, nhằm mang bức tượng 'gần gũi hơn với công chúng'. Dự án được Văn phòng Nghệ thuật và Văn hóa Portland giám sát, bao gồm việc nâng cấp kết cấu bục để chống chịu động đất, cùng các yếu tố giải thích lịch sử thông qua bảng diễn giải và mã QR hỗ trợ người xem tiếp cận thông tin.

Thông tin về việc hạ thấp bục tượng Lincoln đã gây ra làn sóng phản đối trong cộng đồng, với hơn 40 cư dân Portland, trong đó có một số nhân vật có tiếng như CEO của Columbia Sportswear Tim Boyle và doanh nhân Jordan Schnitzer, gửi thư phản ánh bất bình tới Thị trưởng Keith Wilson. Họ coi đây là sự sỉ nhục đối với bộ tượng đồng có niên đại hơn 100 năm.

Bức thư nhấn mạnh: "Việc hạ thấp Lincoln khỏi bục của ông là hành động mang thông điệp xúc phạm và làm nhục nhân vật được tôn vinh." Người viết cũng đề xuất tượng nên được đặt trở lại vị trí ban đầu hoặc không cần phục hồi nếu không giữ được nguyên trạng.

Tượng Lincoln từng bị lật vào ngày 11/10/2020 trong một làn sóng biểu tình chống bất công về chủng tộc, sau cái chết của George Floyd bởi sĩ quan Derek Chauvin ở Minneapolis. Sự kiện lật tượng cũng trùng với ngày "Ngày Phẫn nộ của Người bản địa", phản đối vai trò của Lincoln trong vụ hành quyết 38 người Dakota vào năm 1862 tại Minnesota, được xem là vụ xử tử hàng loạt lớn nhất trong lịch sử nước Mỹ.

Trong cuộc biểu tình, chân đế tượng bị xịt sơn dòng chữ "DAKOTA 38" như một biểu tượng chỉ trích các chính sách lịch sử của Lincoln với người bản địa.

Theo báo cáo của The NW Examiner, kế hoạch phục hồi tượng được quyết định ngày 18/12/2025 bởi Văn phòng Nghệ thuật và Văn hóa Portland cùng Hội đồng Nghệ thuật Khu vực, song không được công khai rộng rãi. Văn bản cuộc họp mô tả dự định đặt tượng trên mặt đất, phía trước bục cũ, lệch sang bên trái khi nhìn từ hướng bắc.

Chuyên gia bảo tồn William J Hawkins III tại Portland cho biết cộng đồng và các nhà quy hoạch không được thông báo về kế hoạch này trước đó, gọi việc hạ thấp tượng là hành động thiếu tôn trọng. Ông nhận xét đây là lời giải thích cho những phản ứng phản đối dự kiến sẽ có từ công chúng.

Đơn vị quản lý dự án và thị trưởng Keith Wilson hiện chưa có phản hồi chính thức trước những ý kiến tranh luận này.