Hai công dân Trung Quốc nhận tội vận chuyển rùa trái phép từ Mỹ
Bộ Tư pháp Mỹ ngày 15/6 thông báo hai công dân Trung Quốc là Kin Keung Ho và Lihua Owen Ma đã nhận tội liên quan tới việc vận chuyển trái phép hơn 500 con rùa từ Mỹ sang Hong Kong. Cả hai đều cư trú tại Staten Island, một trong năm quận của thành phố New York.
Kin Keung Ho nhận tội hôm 15/6 trong khi Lihua Owen Ma đã nhận tội từ ngày 1/7. Theo hồ sơ tòa án, Ho đã gửi khoảng 99 kiện hàng chứa tổng cộng 578 con rùa, tuy nhiên ông ta đã dán nhãn giả trên các kiện hàng, ghi rằng bên trong chứa tinh thể hoặc đá thay vì rùa.
Các loài rùa và vi phạm luật Lacey
Ho và Ma bị cáo buộc vận chuyển nhiều loài rùa có nguồn gốc từ Mỹ, gồm rùa hộp phía Đông, rùa hộp phía Tây, rùa hộp ba ngón, rùa đốm và rùa Diamondback terrapin. Dù không thuộc diện nguy cấp, các loài này yêu cầu giấy phép xuất khẩu theo Luật Lacey của Mỹ mà họ không có.
