Bối cảnh vụ kiện giữa ca sĩ và nhà sáng lập nhóm Mirazh
Tòa án Quận Zamoskvoretsky ở Moskva vừa ra phán quyết có lợi cho Margarita Sukhanina, ca sĩ chính từng góp mặt và nổi tiếng với nhóm nhạc Mirazh, trong vụ kiện liên quan đến quyền tác giả chống lại Andrey Lityagin - nhà sáng lập kiêm nhạc sĩ chính của nhóm. Đơn kiện tập trung vào việc ông Lityagin đã tự ý quản lý và sử dụng quyền tác giả đối với một số ca khúc mà bà Sukhanina biểu diễn mà không có sự đồng thuận hay trả tiền thù lao cho bà.
Vụ kiện được đệ trình sau khi vào mùa thu năm 2023, bà Sukhanina phát hiện rằng quyền sở hữu độc quyền một phần các bản nhạc đã được ông Lityagin sử dụng trái phép. Đây là việc vi phạm nghiêm trọng quyền của nghệ sĩ thể hiện và tác giả trong ngành công nghiệp âm nhạc.
Phán quyết của tòa án và các ca khúc liên quan
Tòa án Moskva đã ra lệnh cấm Andrey Lityagin tiếp tục định đoạt các quyền sở hữu đối với 29 tác phẩm âm nhạc mà hai bên cùng sở hữu. Bên cạnh đó, ông Lityagin phải chi trả hơn 8 triệu rúp làm tiền bồi thường cho những vi phạm nêu trên.
Các sáng tác bị hạn chế bao gồm nhiều ca khúc nổi tiếng của nhóm Mirazh như "1000 звезд", "Мерцает ночь" (Đêm lung linh), "Звезды молчат" (Những vì sao im lặng), "Я больше не прошу" (Tôi không còn xin nữa), và "Музыка нас связала" (Âm nhạc kết nối chúng ta). Đây đều là những bản hit góp phần làm nên tên tuổi của nhóm trên sân khấu âm nhạc Nga và Liên Xô trước đây.





