Maldoror và Văn Hóa Bóng Tối Khai Mạc Liên Hoan Sân Khấu Avignon Lần Thứ 80

Julien Gosselin đã chọn tác phẩm "Maldoror" để khai mạc Liên hoan sân khấu Avignon lần thứ 80, diễn ra trong sân lớn cung điện Giáo Hoàng. Tên gọi của vở diễn lấy cảm hứng từ nhân vật chính trong "Gesänge des Maldoror" (Bài ca của Maldoror) viết bởi Lautréamont giai đoạn 1868-1869. Như nhà xuất bản bộ Pléiade của Pháp nhận định, tên "Maldoror" là sự hòa quyện giữa vàng quý giá (or), nỗi kinh hoàng và điều ác (Mal). Đạo diễn Gosselin đã mang đến cho gần 2000 khán giả mỗi buổi tối một trải nghiệm vừa mê hoặc vừa ám ảnh, kéo dài gần năm tiếng rưỡi cho mỗi buổi trình diễn trong tám đêm liên tiếp.

Trước khi bắt đầu, Gosselin cảnh báo khán giả về "những hơi thở độc hại" trong tác phẩm có thể gây tổn thương cho những người nhạy cảm. Sau phần mở đầu, nhân vật Maldoror rời sân khấu để nhường chỗ cho tác phẩm của nhà văn Chile Roberto Bolaño, người đã qua đời năm 2003, nổi tiếng với tiểu thuyết khổng lồ "2666" cũng từng được Gosselin chuyển thể.

Phần đầu tiên và được đánh giá cao nhất của đêm diễn là những cuộc gặp gỡ với khoảng một tá nhân vật trong tác phẩm "Die Naziliteratur in Amerika" của Bolaño, một tập sách tổng hợp về các nhà trí thức chống lại hiện tượng phát xít giả tưởng, gồm các thành viên của "Hiệp hội Chủng tộc Aryan" và những nhà thơ có khuynh hướng cực hữu giữa Argentina và Hoa Kỳ. Đây là một tác phẩm phức tạp, từng bị chỉ trích vì nhanh chóng trở thành sự nhại lại chính bản thân, nhưng lại rất phù hợp với bối cảnh hiện tại khi chủ nghĩa hậu phát xít đang có chiều hướng tăng cao đặc biệt giữa hai quốc gia này.