Đổi mới chương trình đào tạo ngoại ngữ tại Đại học công nghệ cao Thâm Quyến
Trường Đại học Công nghệ cao Thâm Quyến (SUAT) vừa công bố kế hoạch loại bỏ dần các lớp học tiếng Anh truyền thống và thay thế bằng các khóa học tập trung vào kỹ năng giao tiếp xuyên văn hóa bắt đầu từ năm 2026. Ông Zhao Wei, Hiệu phó nhà trường, cho biết lý do chính cho sự thay đổi này là nhờ sự phát triển đột phá của công nghệ dịch thuật AI có khả năng dịch ngôn ngữ theo thời gian thực, giúp sinh viên giao tiếp hiệu quả mà không cần thành thạo tiếng Anh.
Đại diện nhà trường nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giáo dục sinh viên hiểu và tôn trọng văn hóa Đông - Tây nhằm trang bị cho họ khả năng làm việc và đàm phán quốc tế với thái độ chuyên nghiệp và tự tin. Ông Zhao cho rằng kỹ năng giao tiếp xuyên văn hóa, sự đồng cảm và cách ứng xử phù hợp là những yếu tố mà AI chưa thể thay thế.
Bối cảnh đổi mới giáo dục ngoại ngữ tại Trung Quốc
Tại Trung Quốc, ngành giáo dục đại học đang tích cực thảo luận về việc cải tổ chương trình giảng dạy tiếng Anh trong kỷ nguyên AI. Gần đây, tỉnh Hồ Nam tổ chức hội thảo về cải cách giáo dục ngoại ngữ, trong đó ông He Xuhui, Phó hiệu trưởng Đại học Trung Nam, chỉ rõ hai điểm thay đổi lớn: sinh viên thế hệ sau 2000 sở hữu năng lực ngôn ngữ căn bản tốt hơn và AI đang dần thay đổi phương pháp giảng dạy.
Phó trưởng khoa Nhân văn Đại học Macao, ông Li Defeng, đề xuất chuyển sang mô hình giáo dục ngoại ngữ đa chiều bao gồm khả năng ngôn ngữ, giao tiếp liên văn hóa, tư duy phản biện và kiến thức về AI. Mô hình này nhằm củng cố sự tự tin văn hóa và nâng cao sức mạnh mềm của Trung Quốc trên trường quốc tế.
Sự thay đổi trong quản lý thi và mục tiêu đào tạo tiếng Anh
Nhiều trường đại học Trung Quốc đã giảm số tín chỉ dành cho các khóa học tiếng Anh cơ bản hoặc bỏ yêu cầu chứng chỉ tiếng Anh bắt buộc. Ví dụ, Đại học Giao thông Tây An từ tháng 9/2023 không còn bắt buộc sinh viên đậu kỳ thi tiếng Anh quốc gia (CET) để tốt nghiệp.
Mặc dù vậy, việc này không đồng nghĩa với việc tiếng Anh bị xem nhẹ. Các chuyên gia nhấn mạnh đây là bước điều chỉnh hợp lý nhằm thích ứng với trình độ tiếng Anh ngày càng tăng của sinh viên, đồng thời cho phép các trường linh hoạt áp dụng yêu cầu phù hợp đặc thù từng ngành học. Nghiên cứu từ Học viện Khoa học Giáo dục Quốc gia Trung Quốc cũng nhận định rằng các trường đại học có thể dựa trên năng lực thực tế của sinh viên để xây dựng tiêu chuẩn đào tạo một cách hợp lý hơn.
Những điều rút ra từ bài viết
- Sự phát triển của công nghệ dịch thuật AI đang làm thay đổi cách tiếp cận học ngoại ngữ tại các trường đại học Trung Quốc.
- Giao tiếp xuyên văn hóa được coi là kỹ năng thiết yếu thay thế việc chỉ tập trung học tiếng Anh truyền thống.
- Giáo dục ngoại ngữ mới cần kết hợp khả năng ngôn ngữ, tư duy phản biện, kiến thức AI và sự tự tin về văn hóa.
- Các trường đại học đang điều chỉnh yêu cầu thi tiếng Anh theo năng lực thực tế và đặc thù ngành học.
- Việc bỏ thi tiếng Anh bắt buộc không đồng nghĩa với giảm tầm quan trọng của tiếng Anh trong giáo dục đại học.
Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.
