Nghệ thuật truyền đạt nhiều ý nghĩa bằng vài lời ngắn gọn

Theo định nghĩa của Viện Hàn lâm tiếng Tây Ban Nha, aforismo là một lời tối thượng hay câu châm ngôn được sử dụng làm nguyên tắc trong một lĩnh vực khoa học hay nghệ thuật. Thuật ngữ này được cho là do Hipócrates, người được xem là cha đẻ của ngành y học, lần đầu tiên sử dụng. Hẹ sử dụng từ Hy Lạp cổ 'aphorismos' có nghĩa là 'định nghĩa' để tóm tắt các nguyên tắc y học trong thực hành. Theo thời gian, ý nghĩa và cách dùng của aforismo đã mở rộng ra ngoài lĩnh vực y học.

Đối với nhiều người, aforismo là một kho tàng trí tuệ cô đọng trong vài từ ngắn gọn, có sức truyền cảm mạnh mẽ như một câu châm ngôn. Friedrich Nietzsche từng nhấn mạnh vai trò của aforismo khi ông cho rằng đó là hình thức biểu đạt vĩnh cửu, với tham vọng nói gọn trong mười câu những gì người khác phải mất cả quyển sách mới truyền đạt được. Tác giả Franz Kafka, trong tác phẩm "Aforismos de Zürau" viết khi còn đang điều trị lao phổi, ví aforismos như những tia chớp vừa rực rỡ vừa có tiếng sấm vang vọng mãi mãi.

Alice Walker, tác giả đoạt giải Pulitzer với tiểu thuyết "El color púrpura," mô tả aforismo như một viên ngọc trí tuệ nhỏ bé vừa thách thức trí óc vừa mời gọi người đọc suy ngẫm về cuộc sống và bản chất con người. Ở Argentina, nơi đã từng sản sinh nhiều tác giả chuyên về thể loại này, nhà văn gốc Romania Alina Diaconú vừa cho ra mắt tác phẩm "Luciérnagas curiosas." Cô là người nhập cư đến Buenos Aires từ 67 năm trước cùng gia đình và bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới các bậc thầy trong lĩnh vực như Pascal và Cioran. Tác phẩm của cô mang đậm dấu ấn của sự suy ngẫm triết lý, quan sát sâu sắc và những ký ức đậm chất cá nhân như cuộc gặp gỡ nhà văn Borges ở Córdoba, tái hiện bằng những câu ngắn gọn thấm đẫm tri thức và cảm xúc.