Chủ Nghĩa Lịch Sử Và Chính Trị Ký Ức Đã Chọn Lọc: Ba Lan, Ukraine Và Cuộc Tranh Cãi Về Tên Gọi Đơn Vị Quân Đội

Cuộc tranh cãi giữa Ba Lan và Ukraine liên quan đến việc một đơn vị quân đội Ukraine vừa chọn tên gọi "Heroes of UPA" (Anh hùng Quân đội Quốc gia Ukraine trong Thế chiến II) đã thu hút sự chú ý rộng rãi. Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã phê chuẩn quyết định này bằng tuyên bố của tổng thống, đồng thời phát sinh nhiều phản ứng, đặc biệt từ phía Ba Lan do lịch sử phức tạp liên quan đến UPA và những sự kiện tranh cãi tại Volhynia trong Thế chiến II.

Theo nhà sử học Oxford Norman Davies, một chuyên gia hàng đầu về lịch sử Ba Lan trong thế giới nói tiếng Anh và là người bạn của Ba Lan, vấn đề này cần được nhìn nhận cẩn trọng hơn. Ông nhấn mạnh rằng việc Tổng thống Zelensky phê chuẩn tên gọi này không liên quan trực tiếp tới sự kiện Volhynia và rằng lòng kính trọng hiện nay của Ukraine đối với UPA bắt nguồn từ cuộc chiến gian khổ và hy sinh chống lại sự xâm lược của Liên Xô và Đức Quốc xã. Mặc dù những tội ác đã xảy ra ở Volhynia vào năm 1943 là không thể chối cãi, nhưng 90% các chiến binh UPA không có liên quan đến sự kiện đó.

Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk đã khéo léo nhắc nhở người dân Ba Lan rằng việc khơi lại các mâu thuẫn lịch sử với Ukraine giống như đang chơi với lửa. Ông củng cố quan điểm hỗ trợ Ukraine bằng lập luận rằng mỗi tên lửa hay máy bay không người lái mà Ukraine tiêu diệt trong cuộc chiến với Nga sẽ góp phần làm cho Ba Lan an toàn hơn. Theo đó, việc giúp Ukraine không chỉ là một nghĩa vụ đạo đức mà còn vì lợi ích an ninh quốc gia Ba Lan.