Bê bối liên quan báo cáo sai lệch và từ chức

Craig Guildford, cựu cảnh sát trưởng vùng West Midlands, Anh, đã nhận được khoản tiền gần 58.000 bảng Anh khi nghỉ hưu sau vụ bê bối liên quan tới việc cấm cổ động viên đội bóng Maccabi Tel Aviv tham dự trận đấu Europa League với CLB Aston Villa vào tháng 11/2024. Ông Guildford, 52 tuổi và có mức lương 220.800 bảng mỗi năm, đã từ chức hồi tháng 1/2025 sau khi bị phanh phui vì cung cấp thông tin sai lệch trước Nghị viện và công chúng về báo cáo được sử dụng làm căn cứ ban hành lệnh cấm.

Báo cáo ban đầu chứa nhiều thông tin giả mạo do trí tuệ nhân tạo tạo ra, thổi phồng thái độ hung hăng của cổ động viên Maccabi và cho rằng họ từng có hành vi bạo lực tại Hà Lan. Cơ quan giám sát sau đó xác định thông tin này mang tính "phóng đại và không đúng sự thật". Guildford cũng đã nói sai sự thật trước Nghị viện khi khẳng định báo cáo được dựa trên "đánh giá cẩn trọng về thông tin và tình báo".

Phản ứng mạnh mẽ từ công chúng và các nhóm vận động

Khi lệnh cấm được ban hành, nhiều ghế khán đài tại sân Villa Park bị bỏ trống vì cổ động viên Maccabi không được phép vào sân, trong khi khoảng 700 cảnh sát đứng bảo vệ quanh khu vực. Dù vậy, vẫn có cổ động viên Maccabi và nhóm ủng hộ Palestine tập trung ngoài sân, tạo ra căng thẳng.

William Yarwood, đại diện nhóm TaxPayers' Alliance, gọi khoản tiền gần 58.000 bảng là “chia tay vàng cho thất bại”, đồng thời kêu gọi các nhà chức trách minh bạch và không để người nộp thuế phải gánh chịu khoản chi không chính đáng này. Cựu bộ trưởng thuộc đảng Lao động, Lord Austin, cũng lên án khoản tiền và cho rằng Guildford “không xứng đáng nhận đồng nào”.

Chi tiết về báo cáo và lệnh cấm

Báo cáo gây tranh cãi tập trung vào nguy cơ cổ động viên Maccabi gây rối tại Birmingham, trong khi bỏ qua các hành vi đe dọa từ phía cộng đồng địa phương. Nó mô tả sai lệch cổ động viên Maccabi từng thả người vào sông, tấn công cộng đồng địa phương và có liên hệ với quân đội Israel. Đặc biệt, báo cáo đề cập đến một trận đấu giữa Maccabi và West Ham nhưng thực tế trận đấu này chưa từng diễn ra, được xác định là do phần mềm trí tuệ nhân tạo Copilot của Microsoft “tưởng tượng ra”.

West Midlands Police được xác định là bên chủ đạo trong quyết định cấm cổ động viên Maccabi dựa trên báo cáo sai lệch này và các lo ngại phóng đại về khả năng xảy ra rối loạn. Guildford cũng được biết đã cảnh báo Bộ trưởng Bộ Nội vụ về khả năng áp dụng lệnh cấm trước khi nhóm tư vấn an toàn địa phương có quyết định chính thức.

Quy trình nghỉ hưu và tranh luận về khoản tiền bồi thường

Theo các tài liệu tài chính dự thảo của West Midlands Police, Guildford được nhận 57.800 bảng tiền bồi thường thay vì làm việc phần thời gian thông báo nghỉ, bên cạnh việc hưởng chế độ lương hưu đầy đủ. Người phát ngôn của Cảnh sát và Ủy viên Tội phạm Simon Foster cho biết không có cơ chế nào ngăn cản Guildford nghỉ hưu theo luật và việc trả khoản tiền trên là theo đúng hợp đồng đã ký kết, nhằm tránh những tổn thất về lâu dài cho lực lượng cảnh sát.

Việc này cũng được cho là tránh gây thêm tổn thất về chi phí và duy trì sự ổn định trong hoạt động của West Midlands Police. Ngược lại, nếu Guildford tiếp tục làm việc đến tháng 4/2026 thì sẽ phải trả lương đầy đủ và ông vẫn điều hành các quyết định chuyên môn, điều này bị đánh giá là không phù hợp trong bối cảnh mất lòng tin hiện tại.

Hậu quả đối với niềm tin cộng đồng và cảnh sát

Ủy ban Nghị viện vào tháng 2/2025 kết luận vụ bê bối đã gây tổn hại nghiêm trọng tới niềm tin của cộng đồng, đặc biệt là cộng đồng người Do Thái tại địa phương, dành cho lực lượng cảnh sát West Midlands. Việc Guildford có thể nhận khoản tiền lớn khi nghỉ hưu càng làm dấy lên sự phẫn nộ và gây thêm mất niềm tin trong dân chúng.

Trong khi một số quan chức và những người có kiến thức về hợp đồng nghỉ hưu của Guildford phủ nhận đây là khoản tiền “chia tay vàng”, các nhóm vận động và cựu chính trị gia vẫn tiếp tục chỉ trích mạnh mẽ.

Những điều bổ ích từ bài viết

  • Craig Guildford nhận gần 58.000 bảng tiền nghỉ hưu sau bê bối cấm cổ động viên Maccabi Tel Aviv.
  • Báo cáo sử dụng làm căn cứ cấm bị phát hiện chứa nhiều thông tin giả do AI tạo ra.
  • Guildford từng đưa ra lời khai sai sự thật trước Nghị viện Anh.
  • Cộng đồng và các nhóm vận động phản đối mạnh mẽ khoản tiền bồi thường cho Guildford.
  • Ủy ban Nghị viện kết luận vụ việc làm mất lòng tin nghiêm trọng ở cộng đồng Do Thái với cảnh sát West Midlands.

Đăng ký bản tin QMVN

Nhận tin tổng hợp mỗi sáng - chỉ những bài đáng đọc, không spam.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.