Quảng cáo thịt nướng với hình ảnh gây tranh cãi

Một công ty sản xuất thịt của Estonia đã dấy lên làn sóng phản đối mạnh mẽ khi quảng cáo sản phẩm thịt heo nướng với hành caramel ở nước này. Quảng cáo do công ty Rannarootsi đăng tải trên Facebook, sử dụng hình ảnh các nhân vật do trí tuệ nhân tạo tạo ra đang nướng thịt trên bãi biển, phía sau là các cột khói bốc lên từ những cấu trúc hình tượng tượng trưng cho các cuộc tấn công bằng drone của Ukraine nhằm vào Nga. Các nhân vật trong hình mặc áo phông có in quốc kỳ Ukraine.

Nội dung và thông điệp quảng cáo

Quảng cáo này nhằm giới thiệu sản phẩm mới của công ty là thịt heo nướng được tẩm ướp với hành caramel. Kèm theo hình ảnh là câu slogan: "Lò nướng thực sự biến hành đắng thành ngọt". Theo ERR, vụ khói trong hình đại diện cho các cuộc không kích bằng drone của Ukraine nhắm vào Nga, các cột khói này từng được quan sát thấy ở Estonia hồi đầu năm nay.

Phản ứng dữ dội từ công chúng và chính trị gia

Trong quảng cáo, từ "sibul" (có nghĩa là hành) được sử dụng. Tuy nhiên, trong tiếng Estonia, "sibul" còn là một từ lóng có nghĩa xúc phạm dành cho người Nga và cư dân nói tiếng Nga tại Estonia. Điều này đã khiến quảng cáo bị chỉ trích là mang tính chống Nga hoặc xúc phạm cộng đồng người Nga tại Estonia.

Chủ tịch Đảng Trung tâm Estonia, Mihhail Kõlvart, đã lên tiếng phản đối quảng cáo này. Ông kêu gọi các doanh nghiệp tránh sử dụng hình ảnh hoặc ngôn từ có thể bị xem là phân biệt đối xử hoặc làm mất nhân phẩm. Đảng Trung tâm được biết đến là lực lượng ủng hộ cộng đồng người nói tiếng Nga tại Estonia.

Phản ứng trên mạng xã hội cũng rất mạnh mẽ, nhiều người gọi quảng cáo là một trò đùa tệ hại hoặc hoàn toàn đáng khinh.

Quan điểm của công ty sản xuất

Karmo Aksel, giám đốc công ty Rannarootsi, trong cuộc phỏng vấn với ERR, tuyên bố rằng quảng cáo không có mục đích chính trị hoặc mang tính thù địch. Ông cho biết công ty chỉ biết đến ý nghĩa lóng của từ "sibul" sau khi quảng cáo được phát hành. Karmo Aksel cũng thừa nhận có thể quảng cáo đã có thể được thiết kế khác đi để tránh hiểu lầm.

Quảng cáo300 × 250

Mặc dù vậy, công ty vẫn khẳng định họ không có kế hoạch gỡ bỏ quảng cáo từ trang Facebook chính thức.

Những điều bổ ích từ bài viết

  • Quảng cáo thịt nướng tại Estonia gây tranh cãi vì sử dụng hình ảnh liên quan đến xung đột Ukraine-Nga.
  • Từ "sibul" trong quảng cáo được hiểu là từ lóng xúc phạm người Nga tại Estonia.
  • Chủ tịch Đảng Trung tâm Estonia phản đối quảng cáo vì lý do có thể xúc phạm người nói tiếng Nga.
  • Công ty sản xuất phủ nhận mục đích chính trị nhưng thừa nhận thiếu sót trong khâu thiết kế.
  • Quảng cáo vẫn được giữ trên Facebook mặc dù nhận nhiều chỉ trích.

Đăng ký bản tin QMVN

Nhận tin tổng hợp mỗi sáng - chỉ những bài đáng đọc, không spam.