Choáng váng vì bị bỏ qua triệu chứng, cô gái Anh suýt mất khả năng vận động vì lạc nội mạc tử cung

Khi Daneka Etchells tròn 12 tuổi, cô bắt đầu có kinh nguyệt và nhanh chóng nhận thấy điều gì đó bất thường. Khác với các bạn bè cùng tuổi, lượng máu kinh của cô rất nhiều và kèm theo cơn đau dữ dội. Mặc dù đã tới bác sĩ và được kê đơn thuốc tránh thai, nhưng tình trạng không được cải thiện. Những lần khám sau đó tại các phòng khám tổng quát cũng không giúp cô tìm ra nguyên nhân, khiến bệnh tình ngày càng nghiêm trọng.

Sau nhiều năm bị bỏ qua và không nhận được sự thấu hiểu từ các chuyên gia y tế, Etchells bị tổn thương vĩnh viễn đến mức phải chịu cảnh tàn phế. Trải nghiệm này cô mô tả là “phủ nhận y tế” – một hiện tượng khi các bác sĩ bác bỏ hoặc làm giảm nhẹ những lo lắng về sức khỏe của bệnh nhân, khiến họ hoài nghi về cơn đau và triệu chứng của mình.

Thực tế, Etchells mắc chứng lạc nội mạc tử cung – một bệnh lý gây đau đớn, ảnh hưởng đến khoảng 1/10 phụ nữ. Tuy nhiên, phải mất tới 17 năm cô mới được chẩn đoán chính xác, lâu hơn trung bình 9 năm của hầu hết bệnh nhân. Bệnh phát triển lan rộng trên các dây thần kinh và dây chằng gắn liền với chân, gây ra những tổn thương thần kinh không thể phục hồi.

Dù các bác sĩ đã tiến hành phẫu thuật loại bỏ các lớp tổn thương, Etchells vẫn sống chung với các di chứng tàn phế vĩnh viễn, phải sử dụng dụng cụ hỗ trợ di chuyển và chịu đựng những cơn đau liên tục. Cô từng phải nghỉ làm trong 6 tháng sau thời điểm biểu diễn tại Nhà hát Shakespeare’s Globe – nơi diễn xuất trong vở Titus Andronicus, trải nghiệm vốn được xem là thành tựu đáng tự hào của nhiều diễn viên.

Trong một bước ngoặt, Etchells may mắn được một bác sĩ nữ kê đơn các loại thuốc phù hợp và giới thiệu đến chuyên gia phụ khoa. Sau phẫu thuật cắt bỏ tổn thương (excision surgery), cô cảm thấy nhẹ nhõm hơn, nhưng tổn thương thần kinh đã tạo ra hậu quả lâu dài không thể khắc phục.

Câu chuyện của Etchells được phản ánh trong bản dựng sân khấu mới của vở The Secret Garden – tác phẩm kinh điển xuất bản cách đây 115 năm. Vở kịch mới xoay quanh nhân vật Colin – một cậu bé khuyết tật và cũng từng bị bỏ qua về sức khỏe, giờ đây được nhân vật hóa với khả năng tự lên tiếng và được lắng nghe.

Nhà viết kịch Tom Wentworth, người chịu trách nhiệm bản dựng này, cũng từng trải qua những khó khăn tương tự với việc bác sĩ thường xuyên liên kết triệu chứng của ông với bại não, thay vì tìm hiểu chuẩn xác nguyên nhân. Wentworth cho rằng những người khuyết tật hiểu rõ cơ thể mình nhất và cần được tin tưởng hơn khi nói về tình trạng sức khỏe. Ông cùng Etchells mong muốn nâng cao nhận thức về việc tự bảo vệ bản thân trước hiện tượng bị bỏ qua hoặc phủ nhận trong môi trường y tế.

Healthwatch England – tổ chức làm việc cùng NHS để cải thiện trải nghiệm của bệnh nhân – cho biết tình trạng như Etchells và Wentworth gặp phải không hiếm, thường xảy ra với các bệnh như ADHD hay lạc nội mạc tử cung. Đa số những người phản ánh sự việc là phụ nữ, thanh niên và nhóm LGBTQ, những người cảm thấy ít được lắng nghe hơn khi đến cơ sở y tế.

Healthwatch England đã thúc đẩy cải cách hệ thống khiếu nại của NHS để giúp bệnh nhân nhận được phản hồi nhanh và thỏa đáng hơn. NHS cũng vừa triển khai Martha’s Law, cho phép bệnh nhân hoặc người thân yêu yêu cầu đánh giá nhanh tình trạng khi bệnh có xu hướng trở nặng.

Phát ngôn viên Bộ Y tế và Chăm sóc Xã hội Anh nhấn mạnh kế hoạch y tế 10 năm của họ coi trọng và đặt tiếng nói bệnh nhân làm trung tâm các cải cách. Họ thừa nhận “phủ nhận y tế” là rào cản lớn đối với những người bị lạc nội mạc tử cung và người khuyết tật, đồng thời cam kết cung cấp dịch vụ chăm sóc tôn trọng, chất lượng cao cho mọi đối tượng.

Dù vậy, Etchells phải học cách “phủ nhận y tế với chính mình” để vượt qua những ngày không thể dùng thuốc giảm đau mạnh. Cô chia sẻ trên nhiều ngày, nếu công việc không cho phép sử dụng thuốc, cô sẽ cố gắng tự lừa bản thân không cảm thấy đau để hoàn thành nhiệm vụ.

Hiện tại, cô vẫn tiếp tục biểu diễn trên sân khấu, đồng thời tham gia nhóm chăm sóc riêng về lạc nội mạc tử cung. Mặc dù thiệt hại về thần kinh không thể phục hồi hoàn toàn, sự kiên cường và câu chuyện của cô đem lại tiếng nói cho hàng triệu phụ nữ từng bị bỏ qua trong hệ thống chăm sóc sức khỏe.

Chia sẻ về trải nghiệm đau thương của mình, Etchells hy vọng mọi người sẽ được lắng nghe sớm hơn, không phải chịu cảnh khủng hoảng kéo dài như cô.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.