Cuộc sống tuổi thơ và lời đồn đại ở Amritsar

Trong những năm 1960 tại thành phố Amritsar, Ấn Độ, cậu bé Avtar Singh từ nhỏ đã nghe những lời xì xào về thân thế của mình, rằng người được gọi là mẹ không thực sự là mẹ ruột. Tuy nhiên, lúc đó Avtar không để tâm nhiều vì cho rằng đó chỉ là chuyện hàng xóm bịa đặt. Sự thật là người nuôi dưỡng Avtar chính là bà ngoại, sau khi cha anh sang Canada làm giáo viên và để lại anh cho ông bà nội chăm sóc.

Ông ngoại của Avtar là một cảnh sát nghiêm khắc nhưng bà ngoại lại nuôi dưỡng anh bằng tình thương trìu mến như con ruột. Bà gọi anh bằng biệt danh Titu và cho anh cảm giác được yêu thương. Khi khoảng 8 tuổi, Avtar được biết về gia đình ở Canada – cha, mẹ và một người em trai – và sau đó, vào sinh nhật thứ 9, anh được đưa sang Canada một mình với bộ veston và cà vạt.

Thích nghi với cuộc sống mới ở Canada

Lần đầu tiên bay và không biết tiếng Anh, Avtar hạ cánh xuống Halifax, Nova Scotia vào tối Giáng sinh năm 1968, nơi gia đình đón anh và đưa về nhà. Lúc đầu, anh không thể giao tiếp với các bạn học ở trường nhưng dần dần quan sát và học hỏi. Với mái tóc dài buộc kiểu Sikh, Avtar bị lên tiếng phải cắt tóc để chơi khúc côn cầu, rồi từ “Titu” trở thành “Tito” phù hợp với môi trường mới.

Mặc dù được học hành và hòa nhập với trường lớp, Avtar lại cảm thấy lạc lõng trong chính ngôi nhà mình. So với tất cả mọi người, anh trông nhợt nhạt hơn và bị gia đình đối xử như người ngoài. Mẹ anh không hề thể hiện sự ấm áp, trái lại, có phần ghét bỏ anh. Mối quan hệ mẹ con không hòa hợp khiến Avtar nhiều lần tổn thương.

Ẩn khuất quá khứ và bí mật gia đình

Khi đã kết hôn và có con, Avtar mới biết mình là đứa con từ cuộc hôn nhân đầu tiên của cha mình qua lời thì thầm của bà ngoại với vợ anh. Tuy nhiên, cha anh từ chối cung cấp thông tin chi tiết về mẹ ruột anh dù được hỏi nhiều lần. Anh chỉ biết tên mẹ là Savinder và không rõ nguyên nhân chia tay cũng như hoàn cảnh xa cách.

Tìm kiếm thông tin về mẹ khiến Avtar trăn trở nhất là khi anh và vợ đi khám thai, cần biết tiền sử bệnh tật gia đình. Nhưng do không có dữ kiện về mẹ, anh cảm thấy bất lực và cố gắng tự tìm trên Google, Facebook hay thậm chí đi sang London để tra cứu hồ sơ nhập cư nhưng không có manh mối nào.

Khám phá kỳ diệu từ trí tuệ nhân tạo ChatGPT

Năm 2024, trong chuyến nghỉ dưỡng sau thời gian điều trị ung thư tại miền Nam nước Pháp, Avtar quyết định thử vận may với ChatGPT. Dựa trên những thông tin hạn chế về mẹ, tuổi tác và khả năng sống từng ở Ấn Độ, châu Phi và Anh, AI đã trả về kết quả về một phụ nữ tên Savinder Kaur Nagi sinh năm 1936 tại Kisumu, Kenya, có nguồn gốc Sikh Ấn Độ và các liên hệ gia đình trải dài từ Jammu và Kashmir, Ấn Độ đến Anh.

Câu chuyện của Savinder Kaur và con gái Nicci tại Anh

Những thông tin ChatGPT cung cấp trùng khớp với câu chuyện của Savinder Kaur Nagi, người đã mất vào tháng 12/2024 ở tuổi 88 sau khi sống chung với chứng mất trí trong 5 năm cuối đời. Con gái bà, Nicci Dhamu – nhà thiết kế trang sức tại Anh – đã viết một bài tưởng nhớ mẹ trên blog thương hiệu Sohavi và trang South Asian Heritage Month, kể về cuộc đời đầy những hi sinh và nỗi đau thầm kín của bà.

Savinder từng có một cuộc hôn nhân đầu không hạnh phúc tại Amritsar, nơi bà bị lấy về Punjab khi còn nhỏ để kết thúc việc học hành. Bà sinh ra con trai, nhưng gia đình chồng muốn đón lại đứa trẻ khiến Savinder phải bỏ lại con và trở về Kenya một mình, gánh chịu nhiều tổn thương cả đời.

Hành trình tìm kiếm của Nicci và câu nối liền những mảnh ghép

Nicci, không biết nhiều về quá khứ mẹ, từng nghe từ họ hàng rằng bà có một người con trai chưa rõ tên chỉ biết biệt danh Titu. Việc tìm kiếm trên mạng và tại các trang nghề nghiệp gần như không kết quả do thiếu thông tin chính xác.

Quảng cáo300 × 250

Câu chuyện của Avtar và Nicci hiện đang mở ra một hướng mới về cách trí tuệ nhân tạo có thể giúp những người mất liên lạc ghép nối lại những câu chuyện gia đình bị lãng quên qua nhiều thế hệ và biên giới khác nhau.

Chỉ với một câu hỏi đơn giản trên ChatGPT, Avtar Singh không chỉ nhận được manh mối quan trọng về người mẹ ruột mà còn mở ra cơ hội để các mảnh ghép trong câu chuyện gia đình lặng lẽ được nối lại sau nhiều thập kỷ xa cách và bí mật.

Những điều bổ ích từ bài viết

  • Avtar Singh mất liên lạc với mẹ ruột suốt nhiều thập kỷ nhưng cuối cùng tìm thấy manh mối nhờ ChatGPT.
  • Trí tuệ nhân tạo có thể hỗ trợ tìm kiếm thông tin gia đình phức tạp thiếu dữ kiện rõ ràng.
  • Gia đình có thể giấu kín những bí mật gây tổn thương cho các thế hệ sau.
  • Sự kết nối của các mảnh ghép lịch sử gia đình giúp tháo gỡ những khúc mắc tâm lý kéo dài.
  • Chiến lược tiếp cận thông tin cá nhân phải cân nhắc kỹ về quyền riêng tư và bảo mật.

Đăng ký bản tin QMVN

Nhận tin tổng hợp mỗi sáng - chỉ những bài đáng đọc, không spam.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.