Cặp đôi Ba Lan sống 80 năm tại Anh bị từ chối lên máy bay trở về quê hương sau Brexit

Maria Krupa, 85 tuổi, và chồng bà, Czeslaw, 92 tuổi, là đôi vợ chồng người Ba Lan đã sinh sống tại Bury, Greater Manchester, Anh, gần 80 năm sau khi gia đình họ chạy trốn Thế chiến II. Cặp đôi này được cấp "Thẻ đăng ký người nước ngoài" khi đến Anh trong những năm 1940 và trong suốt cuộc đời họ đã đi lại tự do mà không ai hỏi về tình trạng nhập cư của họ.

Trong chuyến thăm quê nhà Ba Lan vào tháng 5 để gặp gỡ người thân còn sống, họ đã bị hãng hàng không Ryanair từ chối cho lên chuyến bay quay trở lại Anh với lý do không có bằng chứng chứng minh quyền cư trú tại Anh hay Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) mới được yêu cầu sau Brexit đối với người nước ngoài nhập cảnh Anh. Điều này gây sốc và thất vọng lớn, đặc biệt với Czeslaw vì ông phải dùng nhiều thuốc do di chứng tai biến cột sống.

Maria và Czeslaw từng là con cháu của các thành viên quân đội Ba Lan bị mất nhà cửa trong chiến tranh, được sơ tán đến Anh năm 1947 và 1948. Quân đội của tướng Władysław Anders là lực lượng chủ chốt trong cuộc chiến chống phát xít và đã phối hợp với quân đội Anh sau căng thẳng với Liên Xô năm 1942.

Bất chấp việc từng có cha ông tham gia chiến đấu vì Ba Lan và Anh, họ bất lực khi Ryanair từ chối cho lên máy bay, viện cớ hãng sẽ bị phạt tiền nếu để những hành khách không đủ giấy tờ bay.

Sự việc khiến họ phải giả làm khách du lịch khi quay lại Anh với giấy phép ETA nhưng khai báo sống tại Ba Lan vì hệ thống không chấp nhận địa chỉ Anh của họ, mang lại tâm trạng lo sợ và không thoải mái khi phải khai báo không trung thực.

Qua sự giúp đỡ của tổ chức Settled, chuyên hỗ trợ người dân trong việc giấy tờ hậu Brexit, Maria và Czeslaw đã được cấp trạng thái định cư vĩnh viễn tại Anh. Kate Smart, giám đốc điều hành của Settled, cho hay đây không phải trường hợp cá biệt mà là hiện tượng thường xuyên xảy ra với nhiều người già EU có con cháu người Anh.

Các chuyên gia nhấn mạnh chính phủ Anh cần cải thiện quy trình tại sân bay để xử lý những trường hợp tương tự, tránh gây tổn thương và khó khăn cho người dân đã sống lâu năm tại Anh. Maria cũng chia sẻ bà không bao giờ nghĩ tới việc xin hộ chiếu Anh vì không cần và muốn giữ bản sắc Ba Lan của mình dù rất biết ơn nước Anh.