Văn hóa chửi bới và những hệ lụy trong xã hội Argentina hiện đại

Vào năm 1880, một nhóm gồm 12 người Mapuche, gồm cả nam và nữ, thuộc gia đình của thủ lĩnh Incayal, đã bị đưa từ miền Nam Argentina tới bảo tàng thành phố La Plata. Tại đây, họ bị giam giữ dưới tầng hầm và chỉ được đưa ra nhằm mục đích khảo sát bởi các nhà nhân chủng học. Sự kiện này là điều ít được nhắc tới ở phía bên kia dãy Andes, nơi văn hóa tập trung xung quanh thành phố Buenos Aires thường xuyên phủ nhận sự hiện diện của các dân tộc bản địa.

Các thành viên của nhóm Mapuche qua đời mà không được chôn cất một cách trang nghiêm mà thay vào đó, thi thể họ được chuẩn bị để trưng bày. Điều này diễn ra sau khi các chiến dịch vì "sa mạc hóa" đất đai dành cho các dân tộc bản địa kết thúc và cũng là thời điểm làn sóng di cư châu Âu đến Argentina làm thay đổi đáng kể cấu trúc dân số. Nhà văn Leopoldo Brizuela, người bạn quá cố của tác giả, đã kể lại câu chuyện này như một phép ẩn dụ phản ánh sự phân biệt chủng tộc và giai cấp vẫn tồn tại đậm nét tại Chile và Argentina.

Brizuela nhấn mạnh rằng tình yêu quê hương không nên đi kèm với việc phủ nhận những sai sót và vấn đề tồn tại nhằm cảnh báo về nguy cơ làm suy yếu sự hòa hợp trong xã hội. Thái độ dân tộc chủ nghĩa mang tính cực đoan, dựa trên những câu chuyện biện minh cho những bất công và sự bất đồng giữa các dân tộc láng giềng, không mang lại lợi ích lâu dài.

Ngày 2 tháng 4 năm 1982, một đám đông đông đảo tụ tập tại Quảng trường Mayo ở Buenos Aires để cổ vũ quyết định của chính quyền quân sự do Leopoldo Galtieri lãnh đạo gửi quân tới quần đảo Malvinas, khởi đầu cuộc chiến tranh với Anh Quốc. Trong khi đó, ở Chile, chỉ bốn năm trước, chính quyền quân sự Jorge Videla cũng từng đe dọa một chiến dịch tương tự tại các đảo Picton, Lennox và Nueva ở phía Nam đất nước.

Những câu hò reo chống lại người Anh còn kèm theo sự đả kích người Chile, cảnh báo rằng họ sẽ là mục tiêu kế tiếp. Tuy nhiên, trong diễn biến phức tạp của chính trị khu vực, chính quyền Chile lại hỗ trợ quân Anh nhằm ngăn chặn ý định mở rộng chiến tranh của quân đội Argentina. Sau đó, trong tâm thức nhiều người Argentina, người Chile bị xem như "kẻ phản bội".

Bóng đá không chỉ là môn thể thao phổ biến ở châu Mỹ Latin mà còn thấm sâu vào bản sắc dân tộc. Người hâm mộ Argentina thường dùng từ "mapuches" một cách xúc phạm với người Chile, đồng thời gọi họ là "kẻ phản bội". Ngoài ra, còn có những lời trêu chọc liên quan đến thiên tai như mong muốn trận động đất làm biến mất vùng đất của Chile từ bản đồ.

Thói quen chế giễu, sỉ nhục được nâng lên thành một hình thức giải trí phổ biến, thậm chí tạo nên các thuật ngữ như "bardear" và "cancherear" để chỉ việc công kích đối thủ. Các chương trình truyền hình, radio thường cho phép những người sử dụng lời lẽ khó nghe nhất có thể tiếp tục lên sóng mà vô tình che chở cho thái độ hung hăng đó.

Năm 2024, đại sứ Argentina tại Santiago còn từng phát biểu rằng "Quốc gia của chúng tôi đã là một cường quốc nông nghiệp trong khi các bạn mới chỉ học cách ăn", tiếp tục duy trì diễn tiến căng thẳng khu vực. Các thành phần này biện hộ cho cách thức giao tiếp ngang ngược như một khía cạnh văn hóa đặc thù khó hiểu đối với người ngoài.

Điều này thể hiện rõ nhất trong thể thao, khi những nhóm cổ động viên Argentina dùng các từ ngữ phân biệt chủng tộc đối với không chỉ người Chile mà còn với Brazil, Bolivia, Mexico hay Pháp, song tất cả đều được biện minh là không phải phân biệt chủng tộc thực sự bởi sự thiếu mặt của dân da đen chính thống tại Argentina.

Chiến thắng của Tây Ban Nha tại World Cup bị giảm giá trị khi đội thua không tôn trọng đối thủ, cho rằng cả thế giới đã bị lừa bởi các thuật toán trên mạng xã hội. Những người ủng hộ Tây Ban Nha bị lên án và các quốc gia Mỹ Latin giận dữ gọi những người phản đối đội nhà là "cipayos" - kẻ phản bội cường quốc Tây Ban Nha.

Sự kiện gần đây khi một đội bóng thua trận đã bị cả quốc gia đặt vấn đề thành một nguyên nhân quốc gia khiến người Argentina thể hiện phiên bản tồi tệ nhất của mình, từ chối những cơ hội lớn để thể hiện sự văn minh, thay vào đó lại chìm đắm trong chủ nghĩa yêu nước cực đoan và văn hóa chửi bới. Họ tiếp tục đánh mất cơ hội để tôn vinh tài năng và giá trị vượt ra ngoài những lời lẽ thiếu kiềm chế.

Văn hóa chửi bới trở thành rào cản trong giao tiếp xã hội và ngoại giao, khiến hình ảnh quốc gia trở nên xấu đi trong mắt bạn bè quốc tế.