Israel trì hoãn công nhận diệt chủng người Armenia trước bầu cử Knesset

Knesset – cơ quan lập pháp của Israel – vừa quyết định tạm hoãn xem xét vấn đề công nhận chính thức diệt chủng người Armenia năm 1915, theo một nghị quyết do chính phủ Israel đề xuất. Nghị quyết nhấn mạnh rằng về mặt đạo đức và lịch sử, Israel cần phải gia nhập cùng 32 quốc gia khác đã công nhận sự kiện lịch sử này. Tuy nhiên, sự trì hoãn xảy ra có thể kéo dài đến sau cuộc bầu cử Knesset dự kiến vào ngày 27/10 năm nay, trong khi bầu không khí chính trị đang trở nên căng thẳng và hỗn loạn.

Mặc dù Israel thể hiện thiện chí nhận ra diệt chủng người Armenia, nhưng đây lại là lần đầu tiên bước tiến này không nhận được sự phấn khích như thường lệ ở Armenia, thậm chí còn gây ra một số cảm xúc thất vọng và nghi ngờ từ phía cộng đồng Armenia.

Israel có một truyền thống phức tạp khi nhắc đến chủ đề diệt chủng người Armenia. Một mặt, Israel công nhận quy mô lịch sử của thảm kịch này, gắn liền với sự phổ cập của cuốn sách nổi tiếng “Bốn mươi ngày ở Musa Dagh” của Franz Werfel – một tác giả người Do Thái mặc dù ông qua đời trước khi Israel được thành lập. Israel cũng nhắc đến nguồn gốc Do Thái của luật sư Raphael Lemkin, người đặt ra thuật ngữ “diệt chủng”.

Nhưng ở mặt khác, chính phủ Israel thường diễn đạt sự kiện đó như “một bi kịch nhưng không phải là diệt chủng”, ngầm ý rằng diệt chủng thực sự chỉ dành cho Holocaust. Thậm chí có lời nhận xét từ Avraham Shmulevich, một nhà báo nổi tiếng theo khuynh hướng bảo thủ ở Israel, cho thấy Bộ Ngoại giao nước này đã có một chiến dịch ngăn cản đề cập đến diệt chủng Armenia trong các viện bảo tàng như Bảo tàng Holocaust ở Washington và Trung tâm Toleransi Simon Wiesenthal tại Los Angeles.