Những điểm chính

  • Thượng nghị sĩ Mitch McConnell vắng mặt hơn ba tuần, cản trở quá trình thông qua ngân sách quốc phòng trị giá 1,5 nghìn tỷ USD của Tổng thống Trump.
  • McConnell là Chủ tịch tiểu ban quốc phòng của Ủy ban Phân bổ Thượng viện, người kiểm soát chi tiêu Lầu Năm Góc, sự vắng mặt khiến dự luật quốc phòng không thể tiến triển nếu không có sự đồng thuận của Dân chủ.
  • Quốc hội chỉ còn 24 ngày làm việc trong năm tài chính, nguy cơ gián đoạn tài chính quân sự cao trong bối cảnh xung đột tại Iran và vùng Caribbean vẫn tiếp diễn.
  • Nếu McConnell vắng mặt lâu dài, có thể cần thay thế vị trí lãnh đạo Ủy ban Phân bổ để thúc đẩy quá trình, nhưng khó khăn về thời gian và chính trị rất lớn.
  • Thiếu ngân sách bổ sung, các lực lượng quân sự sẽ phải cắt giảm huấn luyện và hoạt động, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến triển khai chiến dịch và bảo trì cơ sở hạ tầng.

Vắng mặt liên tục của Thượng nghị sĩ ảnh hưởng lớn đến ngân sách quốc phòng

Thượng nghị sĩ Mitch McConnell (Cộng hòa - Kentucky), Chủ tịch tiểu ban quốc phòng thuộc Ủy ban Phân bổ Thượng viện, đã nằm viện hơn ba tuần khiến việc thông qua ngân sách quốc phòng năm tới trị giá 1,5 nghìn tỷ USD của Tổng thống Trump gặp nhiều trở ngại. McConnell là nhân vật chủ chốt kiểm soát chi tiêu của Lầu Năm Góc, và sự vắng mặt của ông làm cho các thượng nghị sĩ không thể tiến hành các dự luật quốc phòng mà không có sự đồng thuận từ phía đảng Dân chủ, điều hiện đang rất khó đạt được.