Đoạn băng ghi hình nội bộ gây chấn động

Trong đoạn băng, các sĩ quan nam giới thản nhiên thảo luận về việc họ đã vi phạm pháp luật bằng cách giam giữ trái phép người da đen, thảo luận về việc tìm cách bày đặt tội danh với các nghi phạm và không ngại kể lại chuyến thăm một nhà thổ giả danh tiệm massage Trung Quốc địa phương với những bình luận dung tục về các 'happy ending' – thuật ngữ chỉ các dịch vụ nhạy cảm về tình dục.

Lời nói và hành vi phân biệt chủng tộc và giới tính

Gemma Barnes, 36 tuổi, nhà hoạt động vì quyền động vật và dân sự tại Norwich, cho biết cô đã nhiều lần bị đối xử bất công, bắt giữ và truy tố bởi cảnh sát Norfolk nhưng hầu hết các vụ kiện đều bị hủy bỏ hoặc bác bỏ. Cô xác nhận những lời nói trong đoạn băng không khiến cô bất ngờ mà chỉ càng khẳng định sự hoài nghi về một văn hóa đe dọa, bắt nạt bên trong lực lượng cảnh sát.

Phản ứng từ cảnh sát và các cơ quan chức năng

Norfolk Constabulary xác nhận đã xem xét đoạn băng này trong một cuộc điều tra nội bộ và tiến hành các biện pháp xử lý thích hợp đối với các cán bộ vi phạm. Tuy nhiên, quá trình xem xét hiện đang bị ràng buộc bởi quyền kháng cáo của người khiếu nại và vẫn đang được theo dõi bởi Văn phòng Độc lập về Xử lý Cảnh sát (IOPC).

Ai đó trong cảnh sát cũng cho biết do camera được để trong túi chứng cứ và trong văn phòng mở, việc xác định chính xác người nói từng câu khó khăn. Đồng thời, phần lớn các khiếu nại chỉ dẫn đến các biện pháp răn đe nhẹ như thực hiện 'thực hành phản ánh' mà không có kỷ luật nghiêm trọng nào.

Hậu quả và những bước tiếp theo

Đoạn băng cùng các lời bình luận gây tranh cãi đã dẫn đến các vụ kiện dân sự chống lại Norfolk Constabulary về các cáo buộc bắt giữ sai trái, hành hung và truy tố ác ý. Người đại diện pháp lý cho Gemma Barnes nhận xét rằng đoạn ghi âm này phơi bày văn hóa bắt nạt bên trong lực lượng cảnh sát cùng lúc cho thấy sự thiếu trách nhiệm nghiêm trọng từ cơ quan giám sát cảnh sát độc lập.

Gemma Barnes hiện đang theo đuổi một vụ kiện dân sự nhằm đòi lại công bằng và buộc cảnh sát Norfolk cùng IOPC phải chịu trách nhiệm về hành vi sai phạm nêu trên.

Những điều bổ ích từ bài viết

  • Đoạn băng ghi âm viên cảnh sát ở đồn Bethel Street, Norwich, dấy lên lo ngại về văn hóa phân biệt và hành xử thiếu chuyên nghiệp.
  • Các sĩ quan thảo luận về việc bắt giữ người da đen trái phép và đến nhà thổ trá hình tiệm massage Trung Quốc.
  • Gemma Barnes, nhà hoạt động quyền động vật, là người bị cảnh sát Norfolk bắt giữ và là chủ nhân chiếc camera ghi âm.
  • Norfolk Constabulary đã tiến hành điều tra nhưng chưa xử lý kỷ luật nghiêm khắc các sĩ quan liên quan.
  • Vụ việc dẫn tới kiện tụng dân sự nhằm đòi công lý và yêu cầu cơ quan cảnh sát cùng giám sát phải chịu trách nhiệm.

Đăng ký bản tin QMVN

Nhận tin tổng hợp mỗi sáng - chỉ những bài đáng đọc, không spam.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.