Đại sứ quán Italy tại Bangkok xin lỗi sau vụ học sinh gây rối trên tàu BTS

Ngày 23/7, một đoạn video ghi lại cảnh nhóm học sinh Italy tham gia chuyến đi học tập tại Thái Lan có hành vi ồn ào và hỗn loạn trên tàu BTS Skytrain ở Bangkok được một người phụ nữ Thái Lan ghi lại và đăng tải lên mạng xã hội. Thay vì giữ trật tự, nhóm học sinh phản ứng bằng thái độ thô lỗ, gây bức xúc lan rộng trong cộng đồng mạng Thái Lan và thu hút nhiều chỉ trích nhắm vào nhóm này.

Sự việc khiến người dùng mạng xã hội đồng loạt gửi yêu cầu điều tra tới Đại sứ quán Italy tại Bangkok thông qua trang Facebook chính thức của đại sứ quán.

Vào sáng ngày 25/7, Đại sứ quán Italy tại Bangkok đăng tải một thông báo ba thứ tiếng bày tỏ sự tiếc nuối sâu sắc và lên án mạnh mẽ hành vi không phù hợp của nhóm học sinh chưa đủ tuổi trên chuyến đi học tập tại Thái Lan. Thông báo nhấn mạnh hành động của nhóm này không thể hiện bản chất của người Italy hay mối quan hệ ngoại giao, văn hóa giữa hai nước.

Đại sứ quán cũng gửi lời xin lỗi chân thành tới người dân Thái Lan và tất cả những ai bị ảnh hưởng bởi sự việc. Bản tuyên bố khẳng định người Italy tôn trọng các giá trị của xã hội Thái Lan như tôn trọng người khác, lễ phép và chung sống hòa thuận, đồng thời coi những giá trị này là trọng yếu trong quan hệ giữa hai quốc gia.

Bên cạnh thông báo chính thức, Đại sứ quán Italy còn đăng tải đoạn video dài 95 giây, trong đó bốn đại diện học sinh bày tỏ lời xin lỗi chân thành tới công chúng Thái Lan. Các em thừa nhận đã chần chừ trong phản ứng ngay ngày 24/7 vì lo lắng, nhưng sau đó nhận ra việc chậm trễ là sai lầm và mong nhận được sự tha thứ.

Trong video, một đại diện nói: “Tôi rất lấy làm tiếc về những gì đã xảy ra. Tôi hiểu rằng tiền bạc không thể mua được sự tôn trọng và tôi xin lỗi tất cả những ai bị xúc phạm cùng nền văn hóa Thái Lan.” Một đại diện khác nói bằng tiếng Thái và tiếng Anh: “Tôi rất xin lỗi người dân Thái Lan vì hành động của chúng tôi trên tàu BTS. Đó là sai và tôi xin chịu trách nhiệm về việc làm của mình cũng như nhóm.”

Đại diện thứ ba khẳng định không bênh vực hành vi này, đồng thời cho biết nhóm học sinh vi phạm sẽ được gửi về Italy càng sớm càng tốt. Các em cũng cam kết sẽ được giáo dục lại kỹ lưỡng để tuân thủ nghiêm ngặt văn hóa địa phương trong tương lai và mong cộng đồng Thái Lan tha thứ.

Đơn vị tổ chức chuyến đi cũng ra thông báo xin lỗi, thừa nhận hành vi trong video hoàn toàn không phù hợp với các giá trị mà tổ chức này đã xây dựng suốt nhiều năm qua.

Sự việc đã thu hút sự chú ý lớn, phản ánh trách nhiệm cũng như mức độ nhạy cảm trong giao lưu văn hóa và giáo dục quốc tế.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.