Andy Burnham khánh thành No10 North, gọi đây là trung tâm năng lượng tái cấu trúc nước Anh

Thủ hiến Andy Burnham đã chính thức mở cửa văn phòng No10 North tại Manchester với tuyên bố đây là "trung tâm thần kinh" của một nước Anh được tái cấu trúc. Văn phòng mới bắt đầu hoạt động từ tuần này và ông Burnham dự định làm việc ít nhất một ngày mỗi tuần tại đây. Ông đánh giá sự kiện này là ngày hạnh phúc nhất trong cuộc đời, đồng thời khẳng định nơi đây sẽ là điểm phát năng lượng và nơi quyền lực lan tỏa trong những năm tới.

Andy Burnham cho rằng việc thành lập No10 North nhằm cân bằng sự tập trung quyền lực vốn dĩ chủ yếu ở London – trung tâm phía Nam nước Anh. Ông lý giải rằng văn phòng mới sẽ giúp đưa nước Anh trở nên cân bằng hơn về quyền lực và cơ hội. "Không phải tốt hơn sao khi chúng ta có một cực Bắc để đối trọng với cực Nam, nơi quyền lực đang luôn tập trung?" - ông nói. Đây cũng là nơi mà các cơ quan chính phủ tại Whitehall sẽ gặp gỡ và phối hợp giải quyết các vấn đề phát triển kinh tế, đưa ra quyết định nhanh chóng và phá bỏ những rào cản hiện tại.

Ông Burnham mô tả No10 North như "phòng tình huống" cho tăng trưởng, nơi các thị trưởng, bộ máy chính quyền địa phương cùng các bộ ngành Whitehall sẽ cùng ngồi lại và đưa ra giải pháp chung. Ông nhấn mạnh tác động của văn phòng này sâu rộng hơn nhiều so với suy nghĩ của công chúng và rằng quyền lực, năng lượng qua đây sẽ chảy lan tỏa khắp quốc gia. Theo ông, đây không chỉ là một văn phòng mới mà còn là biểu tượng cho sự dịch chuyển và tái phân bố quyền lực trên khắp nước Anh.

Thủ hiến Burnham nhấn mạnh No10 North không chỉ dành cho miền Bắc nước Anh mà còn dành cho Scotland, Wales và Bắc Ireland. Ông tin tưởng nếu mọi khu vực đều có cảm nhận được sự kết nối và quyền lực thực sự, thì rất nhiều điều có thể trở thành hiện thực, điều mà hiện tại chưa làm được. Đây sẽ là động lực để năng lượng lan tỏa và phát triển đồng đều khắp các vùng miền của vương quốc Anh.

Trong ngày khai trương, các thành viên nội các Anh bao gồm Bộ trưởng Tài chính John Healey, Bộ trưởng Nhà ở Angela Rayner, cùng các bộ trưởng Yvette Cooper, Jonathan Reynolds và Louise Haigh đã tham dự cuộc họp của Hội đồng Kinh tế Quốc gia tại No10 North, nơi được xem là trung tâm điều phối tăng trưởng kinh tế toàn quốc. Andy Burnham kỳ vọng hội đồng này sẽ thúc đẩy phát triển kinh tế và xóa bỏ bất bình đẳng về cơ hội trên toàn quốc.

Ông Burnham từng kể về trải nghiệm cá nhân phải rời khỏi vùng mình sinh ra do thiếu việc làm, khẳng định ý nghĩa của No10 North là nhằm khôi phục lại cơ hội cho những vùng như vậy. Thủ tướng cũng nói rằng nhiều khu vực trên đất nước Anh lâu nay không nhận được sự phân phối công bằng cơ hội phát triển và cảm giác bị tách biệt khỏi câu chuyện chung của quốc gia. Chính phủ hiện tại cam kết làm việc từng ngày để thay đổi điều đó và No10 North chính là hiện thân của quyết tâm này.

Bên ngoài tòa nhà No10 North – trụ sở của Cơ quan Tình báo GCHQ – có sự hiện diện đông đảo của lực lượng cảnh sát trong ngày lễ khai mạc. Bộ trưởng Nhà ở Angela Rayner, vừa trở lại nội các gần đây, cũng khẳng định rằng nguyên tắc của No10 North là quyền lực sẽ được đẩy xuống các thị trưởng và lãnh đạo địa phương thông qua chương trình phân quyền, giúp các vùng như Greater Manchester được hưởng lợi và có thể phát triển kinh tế độc lập hơn, tránh sự tập trung quyền lực tại Westminster.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.