Nhà nghiên cứu văn học Nga tiết lộ sự thật về truyện cổ tích dân gian không dành cho xuất bản

Ngày 24/7 đánh dấu 200 năm ngày sinh của Alexander Nikolaevich Afanasyev (1826-1871), nhà sưu tầm truyện cổ tích dân gian Nga nổi tiếng nhất lịch sử. Ông được biết đến với vai trò một trong những nhà folklor học lớn có công tập hợp và hệ thống hóa kho tàng truyện dân gian phong phú của nước Nga. Afanasyev đã giữ vai trò then chốt trong việc bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa truyền thống qua các câu chuyện dân gian, truyền thuyết, và tục ngữ.

Nhân dịp kỷ niệm này, trang "Rossiyskaya Gazeta" sẽ đăng tải cuộc trò chuyện đặc biệt giữa nhà văn ba lần đoạt giải "Big Book" Pavla Basinsky và Evgeny Vodolazkin, một chuyên gia hàng đầu về văn học cổ Nga tại Pushkin House. Trong cuộc đối thoại, Evgeny Vodolazkin đã tiết lộ về các truyện dân gian Nga đặc biệt được gọi là "truyện cổ tích không dành cho in ấn" hay còn gọi là "truyện ẩn mật, bí mật". Đây là những câu chuyện từng được xuất bản lần đầu tiên tại Thụy Sĩ với tên gọi "Truyện cổ tích dân gian Nga không dành cho xuất bản, tục ngữ và thành ngữ ẩn mật".