Một buổi chiếu phim gắn với hai dấu mốc văn học
Theo 14ymedio, Coral Gables Museum sẽ trình chiếu Lezama Lima: Soltar la lengua từ 18 giờ 30 đến 21 giờ ngày 9/9 tại 285 Aragon Avenue, Coral Gables. Sự kiện đánh dấu 50 năm ngày Lezama qua đời năm 1976 và 60 năm kể từ khi Paradiso xuất bản tại Cuba năm 1966.
Sau buổi chiếu sẽ có cuộc trò chuyện với đạo diễn Ernesto Fundora và nhà văn, nhà phê bình José Prats Sariol, người từng gần gũi với Lezama trong những năm cuối đời. Bộ phim có phụ đề tiếng Anh, một lựa chọn giúp câu chuyện vượt khỏi phạm vi độc giả Cuba và cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha.
Paradiso từ lâu được xem là tác phẩm trung tâm trong sự nghiệp Lezama. Cuốn tiểu thuyết kết hợp ký ức gia đình, lịch sử, triết học, thần thoại và một thứ ngôn ngữ giàu tính thơ. Chính mật độ hình ảnh và cấu trúc đặc biệt ấy khiến tác phẩm vừa được ngưỡng mộ vừa đặt ra thách thức lớn cho người đọc.
Hai mươi tám tiếng nói dựng lại một con người phía sau huyền thoại
14ymedio cho biết bộ phim được thực hiện trong khoảng một thập niên và ra mắt năm 2018. Fundora xây dựng chân dung Lezama qua 28 lời chứng ghi lại ở nhiều địa điểm.
