Bước ngoặt trong cuộc điều tra vụ tấn công Joel Marshall
Vụ việc Joel Marshall bị tấn công dã man ở Walford tiếp tục nóng lên khi các nhân chứng đã đưa ra những lời khai trùng khớp, hé lộ bức tranh rõ ràng hơn về kẻ gây án. Dù Joel đã tỉnh lại trong bệnh viện, anh khẳng định không nhớ ai là thủ phạm, khiến cuộc điều tra của cảnh sát bị đình trệ. Người cha Ross Marshall đầy quyết tâm tìm lời giải đáp và liên tục hỏi Joel, song không đạt kết quả.
Nhóm thanh thiếu niên và phát hiện bất ngờ
Vicki, người bạn hỗ trợ Ross, đã tới thăm Joel khi Ross nghỉ ngơi tại nhà. Trong lúc đó, nhóm thanh thiếu niên tụ họp tại Albert Square bàn luận về vụ án và kế hoạch tiếp theo, song bị Ross gián đoạn khi ông đến đòi biết kẻ tấn công con mình. Jean can thiệp kịp thời và sau đó phát hiện một thông tin kinh hoàng liên quan đến vụ việc, khiến bà lập tức chia sẻ với Jack.










