Hamburg: 24% đại biểu trong Bürgerschaft có xuất thân di cư, thấp hơn dân số thành phố

Lần đầu tiên Bürgerschaft Hamburg thực hiện khảo sát trong số 121 đại biểu về background di cư của họ. Theo thông báo của Bürgerschaftskanzlei, trong số 102 đại biểu tham gia khảo sát tự nguyện, có 29 người xác nhận có xuất thân di cư, chiếm gần 24% tổng số đại biểu. Cuộc khảo sát này thể hiện bước tiến trong việc minh bạch hóa thành phần đại biểu, đồng thời cung cấp dữ liệu về đa dạng di cư trong cơ quan lập pháp thành phố.

So sánh với tỷ lệ trong Bürgerschaft, số liệu từ Cơ quan Thống kê Bắc Đức (Statistikamt Nord) cho biết có tới 42% dân cư Hamburg có xuất thân di cư. Sự chênh lệch này được giải thích do phương pháp tính và đối tượng thống kê khác nhau. Thống kê dân số bao gồm cả người không có quốc tịch Đức đang cư trú lâu dài, kể cả trẻ em, trong khi đại biểu ở Bürgerschaft phải là công dân Đức trên 18 tuổi được bầu làm đại diện.

Kết quả khảo sát là dấu hiệu quan trọng cho sự đa dạng trong chính trường Hamburg, phản ánh phần nào cấu trúc xã hội đa văn hóa của thành phố cảng lớn của Đức. Tuy nhiên, việc số đại biểu có xuất thân di cư thấp hơn nhiều so với tỷ lệ dân cư chỉ ra rằng vẫn còn khoảng cách trong đại diện chính trị cho các cộng đồng nhập cư.

Cuộc khảo sát tự nguyện và số đại biểu chưa hoàn chỉnh tham gia tạo nên giới hạn cho tính thống kê, nhưng kết quả đạt được mở ra cơ hội để tiếp tục theo dõi và thúc đẩy sự cam kết đa dạng trong các cơ quan lập pháp.

© dpa-infocom, dpa:260720-930-412988/1

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.