Winnie the Pooh tròn 100 tuổi: Gấu bông huyền thoại và hành trình bất tử

Winnie the Pooh, chú gấu bông được yêu mến nhất thế giới, vừa kỷ niệm sinh nhật 100 tuổi. Tuy nhiên, ngày sinh chính xác của Pooh vẫn là chủ đề gây tranh cãi. Một số cho rằng ngày sinh của Pooh là 2/8/1921, ngày Christopher Robin nhận được con gấu bông và đặt tên là Winnie the Pooh. Vài người khác lại lấy ngày 24/12/1925, khi câu chuyện đầu tiên về Pooh do cha của Christopher, nhà văn A. A. Milne, đăng trên báo London Evening News. Song, ngày được nhiều người công nhận nhất là 14/10/1926, ngày cuốn sách đầu tiên Winnie-the-Pooh ra mắt độc giả.

Trong suốt 100 năm qua, câu chuyện của Pooh cùng những người bạn như Piglet, Eeyore, Owl, Rabbit, Kanga, Roo và Tigger trong khu rừng Hundred Acre Wood đã đưa đến niềm vui cho nhiều thế hệ trẻ em. Tác phẩm không chỉ làm say mê trẻ nhỏ mà còn khơi gợi ký ức thân thương trong lòng cha mẹ và ông bà, đồng thời được các nhà sưu tập sách quý giá trân trọng.

Để tưởng nhớ Pooh, nhiều địa điểm trên thế giới đã tổ chức các hoạt động kỷ niệm, từ Ashdown Forest tại East Sussex – nguồn cảm hứng cho Hundred Acre Wood, đến Bảo tàng Trẻ em Boston, Bảo tàng Chiến tranh Thế giới thứ nhất ở Kansas City, và Thư viện Công cộng New York, nơi Winnie the Pooh cùng đồ chơi gấu bông được trưng bày trong hộp kính chống đạn. Mặc dù nhân vật Roo chưa có mặt trong bày trí, nhưng Nữ hoàng Camilla đã trao tặng thư viện một bản sao độc đáo gần đây.

Nhà văn A. A. Milne, người sáng tạo ra Pooh, còn được biết đến với các tác phẩm kịch, tiểu thuyết và bài luận hài hước khác. Tuy nhiên, ông được nhớ đến nhiều nhất qua 4 cuốn sách về Pooh và Christopher Robin: Winnie-the-Pooh, The House at Pooh Corner, cùng hai tập thơ cho thiếu nhi When We Were Very Young và Now We Are Six. Những cuốn sách này đã trở thành best-seller tại bốn châu lục và được dịch ra hơn 80 thứ tiếng, bao gồm cả tiếng Latin.

Trong năm đầu phát hành, Winnie-the-Pooh bán được 150,000 bản trên toàn cầu, vượt xa tác phẩm cùng thời như The Great Gatsby của Scott Fitzgerald với 20,000 bản. Tổng số sách được bán ra từ đó đến nay được ước tính từ 50 đến 100 triệu bản.

Tại Melbourne Rare Book Fair diễn ra từ 30/7 đến 1/8, các phiên bản đầu của 4 cuốn sách Winnie the Pooh có chữ ký của họa sĩ minh họa Ernest Shepard được giới thiệu, có giá lên đến 10,000 bảng Anh (xấp xỉ 19,000 đôla). Ngoài ra, một bản phác thảo màu gốc của Pooh trong phòng Owl, được Shepard vẽ cho ấn bản tổng hợp các câu chuyện Pooh, cũng được trưng bày với giá trị khoảng 60,000 bảng Anh. Trước đó, một bản vẽ gốc Hundred Acre Wood đã từng được bán đấu giá lên đến 430,000 bảng Anh – mức giá cao nhất từng ghi nhận cho một minh họa sách đấu giá.

Quyền khai thác thương hiệu Winnie the Pooh đã được Walt Disney mua lại từ năm 1961, mở đầu cho sự bùng nổ các bộ phim, sách ăn theo và các mặt hàng lưu niệm. Hiện tại, giá trị thương hiệu Pooh đạt hơn 5 tỷ đôla mỗi năm.

Dù vậy, Dr Philip Errington – nhà biên mục sách quý người Anh – đánh giá các phiên bản hoạt hình của Disney tôn trọng tác phẩm gốc, nhưng ông tiếc vì Disney đã sử dụng nhóm nhạc Sherman brothers để sáng tác nhạc cho Pooh thay vì giữ nguyên tác phẩm âm nhạc do Harold Fraser Simson, hàng xóm của Milne tại Chelsea, sáng tác. Các ca sĩ như Norman Shelley và chính Christopher Robin thu âm giọng nói của Pooh và các bài hát trong giai đoạn đầu phát thanh BBC.

Nguyên nhân khiến Winnie the Pooh luôn giữ được sức hút và sự sống lâu dài theo nhà chuyên môn Philip Errington là nhờ ba yếu tố: sự tài tình trong ngôn từ và kịch bản của Milne, nét vẽ sống động của Shepard, và sự kết hợp hoàn hảo giữa tác giả và họa sĩ. Đây được xem như một trong những cặp đôi sáng tác ăn ý nhất trong lịch sử văn học thiếu nhi.

Hơn nữa, các nhân vật trong truyện mang những đặc điểm con người đặc trưng và các tình tiết hài hước, chân thực. Pooh không chỉ có bản tính dễ thương mà còn có những lúc vụng về, tham ăn mật ong và trung thực, khiêm tốn trong suy nghĩ. Những nét riêng ấy làm cho câu chuyện luôn gần gũi và có chiều sâu với độc giả mọi lứa tuổi.

Những câu chuyện về Pooh còn được các nhà tâm lý và triết học quan tâm nghiên cứu. Hiệp hội Y khoa Canada từng nhận định các nhân vật trong truyện thể hiện các dạng rối loạn phát triển thần kinh và tâm lý khác nhau. Cuốn sách The Tao of Pooh của Benjamin Hoff còn dùng các câu chuyện để giới thiệu nguyên lý Đạo giáo phương Đông đến độc giả phương Tây. Gần đây, một tác phẩm mới mang tên Winnie the Pooh: 100 Mindful Moments cũng ra mắt, hướng dẫn người đọc tìm kiếm sự cân bằng và bình yên trong cuộc sống qua những bài học từ Pooh và bạn bè.

Phần lớn người hâm mộ đều đồng ý rằng nhân vật Pooh chính là biểu tượng của sự đơn giản, lòng trung thực và tình bạn bền chặt qua bao thời đại.

Nhà báo Jane Sullivan sẽ tổ chức buổi nói chuyện về kỷ niệm 100 năm Winnie the Pooh tại Thư viện East Melbourne lúc 18h ngày 28/7. Ngoài ra, một bữa tiệc sinh nhật sẽ diễn ra tại Thư viện narrm ngarrgu ở Melbourne vào ngày 30/7, nơi người tham dự được khuyến khích mang theo gấu bông của mình.

Nhân dịp này, hình ảnh Winnie the Pooh tiếp tục được nhắc nhớ như một biểu tượng văn hóa bất tử gắn liền với tuổi thơ và sự sáng tạo không ngừng trong lĩnh vực văn học thiếu nhi toàn cầu.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.