Kim Tate ra lệnh cho Ross Barton điều tra hành vi đột nhập ở Home Farm trong Emmerdale

Mặc dù được giao nhiệm vụ quan trọng, Ross nổi tiếng lười biếng và chỉ giỏi… mở cửa tủ lạnh để lấy đồ ăn. Tuy nhiên, vì là nhân viên của Kim, anh buộc phải có mặt và thực hiện các chỉ thị của cô, dù việc đến kịp giờ vẫn luôn là một thử thách không nhỏ.

Trong đoạn video vừa phát hành, Ross giải thích với Kim rằng lý do đến muộn là bởi anh ngủ quên. Có thể anh nhận được cuộc gọi báo tin sớm vào khoảng 4 giờ sáng nhưng đã quyết định ở lại giường thêm một lúc.

Kim vẫn giữ sự tỉnh táo khi cho biết, nếu có mặt, Graham Foster (Andrew Scarborough) – cựu thành viên SAS – sẽ xử lý vụ đột nhập ngay lập tức, nhưng anh này hiện đang vắng mặt. Thay vào đó, Kim đưa cho Ross một danh sách nghi phạm cùng lời nhắc anh phải tập trung làm việc, thậm chí còn hài hước dặn anh hãy chuẩn bị đội mũ thám tử của mình.

Đối tượng đầu tiên mà Ross thẩm vấn là Moira Dingle (Natalie J Robb). Tuy nhiên, cuộc đối chất không suôn sẻ khi cô nhanh chóng đuổi Ross khỏi nhà. Không dừng lại ở đó, Ross tiếp tục cáo buộc Robert Sugden (Ryan Hawley) – một quyết định thiếu suy nghĩ bởi Robert đang chịu thương tích sau một vụ tai nạn xe và không đủ thể trạng để thực hiện vụ trộm.