Steidl Verlag rời khỏi thủ tục phá sản tạm thời

Nhà xuất bản Steidl tại Göttingen, vốn có tiếng vang lớn trong lĩnh vực xuất bản sách nghệ thuật, vừa kết thúc thủ tục phá sản tạm thời sau khi tất cả các khoản thanh toán chưa giải quyết đã được hoàn tất. Tòa án Göttingen cho biết các chủ nợ đã xác nhận việc nhận đầy đủ các khoản nợ này. Trước đó, đầu tháng, tòa án đã chính thức mở thủ tục phá sản tạm thời đối với Steidl Verlag.

Giám đốc nhà xuất bản, ông Gerhard Steidl, cho biết những khoản nợ liên quan đến thủ tục này chủ yếu là các thông báo nhắc nợ từ hai công ty bảo hiểm y tế, mức độ tài chính không lớn. Ông cũng nhấn mạnh rằng tình hình khó khăn của Steidl phản ánh thực tế những thử thách chung mà ngành xuất bản đang gặp phải, trong đó có ảnh hưởng tiêu cực từ các mức thuế quan do Mỹ áp đặt và các rào cản kiểm duyệt ở Trung Quốc.

Những khó khăn nội tại và sự phục hồi của Steidl Verlag

Bên cạnh các áp lực từ bên ngoài, Steidl Verlag cũng từng trải qua những tranh chấp liên quan đến việc thanh toán tiền lương nhân viên. Luật sư lao động địa phương, ông Sascha John, người đại diện cho đa số nhân viên, cho biết đầu tháng vẫn còn một số vụ kiện chưa giải quyết liên quan đến việc trả lương chậm hoặc chưa trả.