Anh: Anh em Chawke có thể được trả tự do trước Giáng Sinh do tình trạng tù quá tải

Alison Chawke, 41 tuổi, và em trai Bill Chawke, 31 tuổi, con của chủ quán quán Charlie Chawke, đã bị kết án tù sau khi phạm tội tấn công nghiêm trọng hai người đàn ông không có khiêu khích tại khách sạn bốn sao Dunraven Arms ở Adare, Co. Limerick, Ireland vào ngày 9/11/2023. Nạn nhân Gerard Cox và John McHugh, đều ngoài 50 tuổi, bị đánh đấm và đá nhiều lần, trong đó có lúc hung thủ đã dùng tay làm tổn thương mắt họ.

Thẩm phán Fiona O’Sullivan đã tuyên án Alison Chawke hai năm hai tháng tù, trong đó 14 tháng cuối được hoãn án do cô nhận tội và có tiền sử nhân thân tốt. Bill Chawke bị kết án hai năm sáu tháng tù, với 12 tháng cuối được hoãn án cũng dựa trên lý do tương tự.

Mặc dù có mức án khá dài, nhưng các nguồn tin an ninh tiết lộ rằng anh chị em nhà Chawke có thể được thả trước thời điểm Giáng Sinh do tình trạng quá tải nghiêm trọng ở các nhà tù Ireland. Đặc biệt, họ được đánh giá là ít có khả năng gây tái phạm, lại là lần phạm tội đầu tiên nên có cơ hội được tha sớm tương đối cao.

Theo một nguồn tin được Irish Mail on Sunday dẫn lời, cả hai dự kiến sẽ phải đăng ký giám sát định kỳ tại các đồn cảnh sát và nhà tù trong suốt thời gian còn lại của án phạt.