Hạn chót và ý nghĩa của thuế tạm thời theo Điều 122

Tổng thống Donald Trump đang đứng trước hạn chót quan trọng vào ngày 24/7 khi thuế nhập khẩu toàn cầu tạm thời 10% theo quyền hạn Điều 122 Đạo luật Thương mại năm 1974 hết hiệu lực sau 150 ngày thi hành, đúng lúc 12h01 sáng theo giờ miền Đông Mỹ (04h01 GMT). Đây là thời hạn pháp lý cứng, Tổng thống không thể tự ý gia hạn thuế này. Việc mở rộng hoặc tiếp tục áp thuế trên quá trình này đòi hỏi sự phê chuẩn của Quốc hội Mỹ.

Tuy các nhà lập pháp không được kỳ vọng sẽ thông qua bản dự luật gia hạn, chính quyền Trump đã bắt đầu triển khai các rào cản thương mại thay thế nhằm duy trì chính sách bảo hộ nhập khẩu.

Bối cảnh pháp lý và nguồn gốc của Điều 122

Điều 122 được chính quyền Trump sử dụng sau một thất bại pháp lý quan trọng đầu năm 2026. Vào ngày 20/2, Tòa án Tối cao Mỹ ra phán quyết 6-3 trong vụ Learning Resources, Inc. kiện Trump, kết hợp với vụ Trump kiện V.O.S. Selections, Inc., bác bỏ quyền của Tổng thống áp thuế dùng đạo luật IEEPA (International Emergency Economic Powers Act). Phán quyết đã hủy bỏ các mức thuế khẩn cấp bao gồm thuế Đáp trả song phương áp dụng từ tháng 4/2025 và thuế di cư nhắm vào Canada, Trung Quốc, Mexico.

Ngay sau đó, Cục Hải quan Mỹ ngừng thu các loại thuế khẩn cấp kể từ ngày 24/2. Để duy trì chương trình thuế, Trump ký ban hành Tuyên bố số 11012, áp dụng phí nhập khẩu tạm thời 10% dựa trên Điều 122, với mong muốn tăng lên mức trần 15% nhưng chính thức vẫn giữ 10%.