Người dân Nilgiris kiến nghị Thủ hiến Tamil Nadu đổi tên Udhagamandalam về nguyên bản Ootacamund

Nhân dịp kỷ niệm Ngày Tamil Nadu, người dân sinh sống tại Nilgiris đã lên tiếng kêu gọi Thủ hiến bang Tamil Nadu cân nhắc việc phục hồi tên gọi truyền thống của thị trấn du lịch nổi tiếng Ootacamund, thường được biết đến với tên ngắn gọn là Ooty. Tên gọi hiện tại, Udhagamandalam, được đặt vào năm 1972 với nguyên do không rõ ràng nhưng mang sắc thái Phạn hóa và không phản ánh đúng nguồn gốc bản địa, gây bức xúc trong cộng đồng các dân tộc thiểu số tại đây.

Ông D. Venugopal thuộc Trung tâm Tài liệu Nilgiri Documentation Centre (NDC) nhấn mạnh rằng tên gọi Ooty là niềm tự hào của nhiều thế hệ người dân địa phương, đại diện cho bản sắc dân tộc và lịch sử vùng đất. Việc đổi tên sang Udhagamandalam không chỉ làm mờ nhạt ý nghĩa gốc mà còn đặt ra câu hỏi về sự tôn trọng đối với các dân tộc bản địa như Toda, Badaga và Kota.

Trước khi bị đổi thành Udhagamandalam, tên gọi Ootacamund vốn không phải là một cái tên tiếng Anh mà có nguồn gốc từ ngôn ngữ Dravidian bản địa. Theo tài liệu của linh mục A. Metz vào năm 1830, nơi xây dựng nhà đầu tiên do John Sullivan lập ra mang tên Toda mund và được gọi là Hottegemund trong tiếng Badaga. Tên này được dùng để chỉ toàn bộ thung lũng rộng lớn nơi đây.