Tiền đề vụ kiện

M., một nhân viên làm công việc gia đình tại Tây Ban Nha, gặp phải những hệ quả nghiêm trọng do một cơn tai biến mạch máu não xuất huyết cùng với bệnh miastenia gravis được chẩn đoán từ năm 2006. Người lao động này bị tàn tật 72%, gặp khó khăn về di chuyển và phụ thuộc mức độ một vào người khác. Những hậu quả bệnh lý đã làm hạn chế đáng kể khả năng thực hiện các công việc đòi hỏi lực thể chất lớn.

Ban đầu, Viện An Sinh Xã Hội Tây Ban Nha (INSS) từ chối công nhận cho M. quyền nghỉ việc vĩnh viễn. Sau đó, người lao động đã kéo vụ việc ra tòa để tìm công lý.

Tòa án sơ thẩm và phán quyết ban đầu

M. đã khởi kiện và vụ việc được đưa ra xét xử tại Tòa án Lao động số 11 Barcelona. Tuy nhiên, vào tháng 5 năm 2025, tòa án này bác bỏ yêu cầu của người lao động, giữ nguyên quyết định của Viện An Sinh Xã Hội.

Kháng cáo lên Tòa án cấp cao Catalunya

Không chấp nhận phán quyết này, M. tiếp tục nộp đơn khiếu nại lên Tòa án Cấp cao Justicia của Catalunya, đề nghị được công nhận chế độ nghỉ việc vĩnh viễn tuyệt đối (không thể làm bất cứ công việc nào) hoặc ít nhất là nghỉ việc vĩnh viễn toàn bộ cho công việc hiện đang làm.