Những điểm chính

  • Tòa án tối cao Singapore tuyên hai bộ trưởng K. Shanmugam và Tan See Leng mỗi người được bồi thường 230.000 đô la Singapore do vụ kiện phỉ báng với Bloomberg.
  • Bài báo của Bloomberg cáo buộc hai bộ trưởng lợi dụng lỗ hổng pháp lý làm giao dịch bất động sản không minh bạch, bao gồm nghi vấn rửa tiền.
  • Chánh án Audrey Lim kết luận Bloomberg có ác ý và bài viết gây tổn hại nghiêm trọng đến danh dự của các quan chức.
  • Bloomberg từng phải xin lỗi và bồi thường cho lãnh đạo Singapore trong một vụ kiện tương tự năm 2002.
  • Phán quyết nhấn mạnh sự cần thiết trong việc kiểm soát thông tin và tiêu chuẩn báo chí khi xử lý các nội dung nhạy cảm về tài sản và chính trị.

Phán quyết bồi thường của tòa án tối cao Singapore

Tòa án tối cao Singapore mới đây đã ra phán quyết buộc Bloomberg và phóng viên Low De Wei phải bồi thường cho hai bộ trưởng nội các nước này, ông K. Shanmugam – bộ trưởng phụ trách phối hợp an ninh quốc gia, và ông Tan See Leng – bộ trưởng Lao động, mỗi người 230.000 đô la Singapore (tương đương 177.860 USD) do vi phạm phỉ báng. Vụ kiện xuất phát từ bài báo đăng trên Bloomberg với tựa đề "Các giao dịch biệt thự tại Singapore ngày càng bí mật".

Bài viết đề cập đến việc ông Shanmugam dùng cấu trúc pháp lý ủy thác để bán một căn nhà tại khu Queen Astrid Park, trong khi ông Tan mua một biệt thự loại GCB tại Brizay Park mà không khai báo theo quy định, gây hiểu lầm về mức độ minh bạch trong các giao dịch này.