Đạo diễn ‘The Lord of the Rings’ bác bỏ yêu cầu đa dạng hóa vì lo ngại casting theo xu hướng chính trị

Andy Serkis khẳng định quan điểm chọn diễn viên theo đúng tinh thần nguyên tác

Andy Serkis, đạo diễn kiêm diễn viên đóng vai Gollum trong loạt phim “Chúa tể của những chiếc nhẫn”, vừa lên tiếng bảo vệ việc lựa chọn dàn cast phần phim sắp tới “The Hunt for Gollum” có chủ yếu diễn viên da trắng, từ chối các áp lực mang tính chính trị yêu cầu đa dạng hóa. Trong cuộc phỏng vấn với BBC, ông khẳng định thế giới trong truyện của nhà văn J.R.R. Tolkien được lấy cảm hứng sâu sắc từ thần thoại Bắc Âu và nền văn hóa chủ đạo của vùng Bắc Âu cổ đại, vì thế việc giữ nguyên tông màu chủ đạo của dàn diễn viên là phù hợp với bối cảnh cũng như câu chuyện.

Ông thẳng thắng cho biết: “The Shire có cảm giác rất rất trắng, bạn biết đấy…”, trước khi nhấn mạnh rằng câu chuyện không cần thiết phải kéo dài đa dạng chủng tộc chỉ để thực hiện chính sách đa dạng hóa cho đủ bộ số. Theo ông, nên chỉ đa dạng hóa khi thực sự có lý do dựa trên nội dung và bối cảnh, chứ không phải để đáp ứng những yêu cầu làm đẹp hình ảnh vốn thường được gọi là ‘điền đủ ô trống’ trong ngành công nghiệp điện ảnh.

Tranh luận về sự đa dạng trong ‘Chúa tể của những chiếc nhẫn’ kéo dài nhiều năm

Vấn đề về sự đa dạng chủng tộc trong các dự án liên quan đến Middle-earth đã gây tranh luận suốt nhiều năm qua, đặc biệt là từ thời bộ ba phim do Peter Jackson đạo diễn với các diễn viên như Elijah Wood và Viggo Mortensen. Một số nhà phê bình từng lên tiếng chỉ trích về các khía cạnh mã hóa chủng tộc trong nguyên tác và phim, bị cho rằng dành phần anh hùng cho người da trắng trong khi các nhân vật phản diện lại thường liên quan đến hình tượng người da tối màu.

Andy Serkis thừa nhận có nghe những phản ánh này, song ông vẫn giữ quan điểm không muốn thay đổi cốt truyện hoặc làm mới dàn diễn viên chỉ để phục vụ mục đích đa dạng hóa mang tính hình thức. Ông nói, “Bộ phim này có phần nhìn nhận lại điều đó, nhưng chúng tôi không làm một phiên bản chỉ để đáp ứng xu hướng chính trị và lấy điểm bằng cách chọn vai một cách tùy tiện. Chúng tôi chỉ làm điều đó khi có lý do liên quan đến câu chuyện.”

Kinh nghiệm của Andy Serkis với đa dạng chủng tộc trong điện ảnh

Dù kiên định với quan điểm lựa chọn diễn viên theo nội dung câu chuyện của J.R.R. Tolkien, đạo diễn kiêm diễn viên Andy Serkis từng bày tỏ sự ủng hộ về đa dạng hóa trong ngành giải trí. Ông từng tham gia bộ phim “Black Panther” và cho biết kinh nghiệm đóng phim với tư cách một trong số ít diễn viên da trắng trên trường quay đã giúp ông hiểu sâu sắc hơn về những trải nghiệm của người thiểu số.

Theo BBC, trong một cuộc phỏng vấn năm 2018, Serkis kể lại rằng đạo diễn Ryan Coogler từng nói với ông rằng đó là lần đầu tiên ông đạo diễn cảnh có hai diễn viên da trắng cùng xuất hiện, điều mà Serkis nhận xét là một góc nhìn rất đặc biệt.

Phản ứng về loạt phim đa dạng mới và dự án ‘The Hunt for Gollum’

Loạt phim mở rộng của ‘Chúa tể của những chiếc nhẫn’ mang tên ‘The Rings of Power’ do Amazon sản xuất từng nhận được nhiều ý kiến tranh cãi khi bổ sung các diễn viên da màu cho các vai yêu tinh và người lùn. Một số người xem cho rằng sự đa dạng mới này là quá lạm dụng xu hướng chính trị, còn tỉ phú Elon Musk đã công khai phản đối với chia sẻ cho rằng ‘Tolkien đang lộn mộ’. Đáp lại, nhiều diễn viên gạo cội của bộ phim gốc đã đăng ảnh với các tai yêu tinh có nhiều sắc tộc khác nhau kèm dòng chữ “Bạn đều được chào đón”.

“The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum” dự kiến sẽ ra mắt vào tháng 12 năm 2027, đặt bối cảnh giữa loạt phim tiền truyện “The Hobbit” và phần đầu của bộ ba phim gốc “The Fellowship of the Ring”. Dự án thu hút sự chú ý lớn khi tái khẳng định sự trung thành với tinh thần nguyên tác mà không chạy theo xu hướng chính trị hiện nay.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.