Cuộc gặp đầu tiên giữa Thủ tướng Anh và Bộ trưởng Scotland trước Commonwealth Games

Thủ tướng Anh Andy Burnham đã có cuộc gặp trực tiếp đầu tiên với Bộ trưởng Scotland John Swinney hôm thứ Năm tại Glasgow, trước lễ khai mạc Commonwealth Games. Đây cũng là dịp để hai lãnh đạo bàn về các vấn đề đang gây tranh cãi giữa hai chính phủ liên quan đến tương lai Scotland.

Vấn đề độc lập Scotland bị xếp vào 'vùng cấm'

Phát biểu trên BBC Radio Scotland ngày thứ Sáu, Bộ trưởng Scotland John Alexander cho biết trong cuộc gặp, Thủ tướng Burnham đã thẳng thắn khẳng định rằng chủ đề độc lập Scotland là "off limits" - không được phép đưa ra thảo luận. Ông nói: “Ngay từ đầu, Thủ tướng Anh đã làm rõ rằng độc lập Scotland là chủ đề không thể đàm phán.”

Quảng cáo300 × 250

Ông Alexander nhận định cả hai bên đã thẳng thắn chấp nhận sự bất đồng: “Tôi tin rằng họ đã đồng ý không đồng ý. John Swinney, một cách chân chính, vẫn tiếp tục ủng hộ việc Scotland độc lập, điều mà ông ấy đã dành cả sự nghiệp chính trị cho nó. Trong khi đó, Thủ tướng Burnham thì thể hiện sự hợp lý khi nói rằng họ sẽ tôn trọng bất đồng quan điểm về trưng cầu dân ý và độc lập là chủ đề không được đề cập.”

Tương lai hợp tác giữa hai chính phủ không bị ảnh hưởng

Bộ trưởng Alexander cũng nhấn mạnh rằng dù không đồng ý với nhau về độc lập, điều đó không đồng nghĩa hai chính phủ không thể hợp tác trong các lĩnh vực khác. “Chúng ta không đồng ý mọi vấn đề nhưng vẫn có thể đồng thuận ở một số khía cạnh,” ông nói. Cụ thể, họ đã bàn luận mang tính xây dựng về việc tăng quyền phân quyền trong Scotland.

Alexander cho biết từ thời điểm ông ủng hộ thành lập Nghị viện Scotland những năm 1990, ông mong muốn không chỉ có quyền lực được chuyển giao tới Holyrood mà còn có thể đẩy quyền lực ra ngoài cơ quan này nhằm thúc đẩy quản trị hiệu quả hơn.

Quan điểm riêng của John Swinney về trưng cầu dân ý

Phát biểu với Press Association sau cuộc gặp, Bộ trưởng Scotland John Swinney cho biết ông nhận thức rõ rằng Thủ tướng không đồng ý với ông về việc tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý độc lập. Dù vậy, ông khẳng định "vấn đề dân chủ cần được giải quyết" và đó là ưu tiên hàng đầu mà ông muốn đảm bảo cho Scotland. Thủ tướng Burnham, theo lời ông Swinney, có quan điểm khác biệt.

Những điều bổ ích từ bài viết

  • Thủ tướng Anh Andy Burnham tuyên bố độc lập Scotland là chủ đề không thể bàn trong cuộc họp với Bộ trưởng Scotland.
  • Bộ trưởng John Swinney vẫn tiếp tục theo đuổi cuộc trưng cầu dân ý về độc lập Scotland dù bị từ chối thảo luận công khai.
  • Hai chính phủ Anh và Scotland sẵn sàng hợp tác trong các vấn đề khác mặc dù có bất đồng về chủ đề chủ quyền.
  • Việc tăng quyền phân quyền trong Scotland là một trong các nội dung xây dựng được thảo luận trong cuộc gặp.
  • John Alexander cho biết ông từng kỳ vọng quyền lực sẽ được cả giao và đẩy ra ngoài Holyrood từ thời thành lập Nghị viện Scotland.

Đăng ký bản tin QMVN

Nhận tin tổng hợp mỗi sáng - chỉ những bài đáng đọc, không spam.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Quang Minh Việt Nam.